{"id":25210,"date":"2026-02-12T08:07:03","date_gmt":"2026-02-12T01:37:03","guid":{"rendered":"https:\/\/politicsrights.com\/?p=25210"},"modified":"2026-02-12T08:22:44","modified_gmt":"2026-02-12T01:52:44","slug":"greenland-critics-context-arctic-future","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/greenland-critics-context-arctic-future\/","title":{"rendered":"Debatir sobre Groenlandia: cr\u00edticos, contexto y el futuro del \u00c1rtico"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">La cr\u00edtica de Lackenbauer a mi columna sobre Groenlandia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Tras tergiversar fuera de contexto mi <a href=\"https:\/\/nome.unak.is\/wordpress\/volume-20-no-1-2025\/other-contribution-volume-20-no-1-2025\/an-indecent-proposal-lets-make-greenland-an-offer-they-cant-refuse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">art\u00edculo sat\u00edrico de 2025 en <em>NoMe<\/em><\/a><em>, <\/em>Lackenbauer apunta ahora a mi columna m\u00e1s reciente, \u201cBarry Zellen: \u00bfPodr\u00eda Groenlandia ser la pr\u00f3xima?\u201d, publicada el 12 de enero de 2026 en <em><a href=\"https:\/\/thehayriverhub.com\/2026\/01\/12\/barry-zellen-after-venezuela-could-greenland-really-be-next\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Hay River Hub<\/a><\/em> (adem\u00e1s de <em><a href=\"https:\/\/yellowknifer.com\/2026\/01\/12\/barry-zellen-after-venezuela-could-greenland-really-be-next\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Yellowknifer<\/a><\/em> y <em><a href=\"https:\/\/nunavutnews.com\/2026\/01\/12\/barry-zellen-after-venezuela-could-greenland-really-be-next\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nunavut News<\/a><\/em>.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u201c<em>En el \u00faltimo art\u00edculo de Zellen en el Hay River Hub, cuestiona la idea de que una \u201csegunda afirmaci\u00f3n de la Doctrina Trump en Groenlandia deba ser autom\u00e1ticamente catastr\u00f3fica\u201d. En lugar de eso, sugiere que podr\u00eda ser liberadora, similar a la acci\u00f3n militar de EE.\u00a0UU. en Venezuela, dadas \u201clas profundas injusticias morales en las pol\u00edticas coloniales danesas pasadas en Groenlandia y el continuo sufrimiento que ha resultado\u201d. \u00c9l prev\u00e9 \u201cuna confluencia de intervenci\u00f3n humanitaria, intereses comerciales (particularmente tierras raras y uranio), y la seguridad nacional aline\u00e1ndose nuevamente\u201d y proporcionando justificaci\u00f3n para otra implementaci\u00f3n de la Doctrina Trump<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Los canadienses y los estadounidenses tambi\u00e9n han pecado, pero ambos empezaron a expiar sus cr\u00edmenes contra los pueblos del Norte mucho antes.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Me mantengo firme en estas palabras, ya que de hecho imagino <em>\u201cuna confluencia de intervenci\u00f3n humanitaria, intereses comerciales (particularmente tierras raras y uranio), y seguridad nacional aline\u00e1ndose nuevamente,\u201d<\/em> y que esto podr\u00eda muy bien superar <em>\u201clas profundas injusticias morales en las pol\u00edticas coloniales danesas pasadas en Groenlandia, y el continuo sufrimiento que ha resultado.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00bfEs tan malo ver una luz donde otros solo ven oscuridad, y encontrar esperanza donde otros solo ven desesperaci\u00f3n? \u00bfExiste solo una verdad en nuestro mundo, seg\u00fan NAADSN? Pero tambi\u00e9n debo a\u00f1adir mi agradecimiento a Lackenbauer, ya que no sab\u00eda en absoluto que <em>The Hay River Hub<\/em> tambi\u00e9n hab\u00eda publicado mi art\u00edculo. (Lo vi en <em>The Yellowknifer<\/em> y en <em>Nunavut News<\/em>.) Public\u00e9 por primera vez en el <em>Hub<\/em> en 1992, y me enorgullece aparecer en sus p\u00e1ginas siempre que surge la oportunidad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una acusaci\u00f3n vac\u00eda de omisi\u00f3n que ignora la riqueza de la obra de toda mi vida<\/h2>\n\n\n\n<p>Lackenbauer luego me reprocha lo que describe como mis pecados de \u201comisi\u00f3n\u201d \u2014 y sin embargo, como ya he se\u00f1alado antes en esta defensa de mi humilde oficio de decir la verdad al poder, publiqu\u00e9 80 art\u00edculos el a\u00f1o pasado. Ochenta. En un solo a\u00f1o. Mientras lidiaba con varias crisis de salud y enfrentaba una pobreza persistente causada en gran parte por este tipo de campa\u00f1as de cultura de la cancelaci\u00f3n en mi contra, y su desprecio por la verdad (y la sutileza, y el ingenio, y la complejidad).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignright\"><blockquote><p>Hablo de superar nuestras memorias hist\u00f3ricas m\u00e1s oscuras del Norte en la conclusi\u00f3n de mi segundo libro<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Muchos, de hecho la mayor\u00eda, de los art\u00edculos que escrib\u00ed abordan temas de derechos, cultura y justicia ind\u00edgena. <\/p>\n\n\n\n<p>Los temas y perspectivas que plantea Lackenbauer no son cuestiones que yo ignore u omita; de hecho, he estado escribiendo sobre estos temas de forma prol\u00edfica durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Lackenbauer knows all this. This is thus Lackenbauer&#8217;s omission, not mine!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mi obra publicada y mi compromiso de toda la vida con los derechos ind\u00edgenas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Cuando nos conocimos en 2009, le entregu\u00e9 a Lackenbauer un ejemplar de mi primer libro, <a href=\"http:\/\/www.barryzellen.com\/breaking-the-ice-from-land-claims-to-tribal-sovereignty-in-the-arctic-2008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Breaking the Ice: From Land Claims to Tribal Sovereignty in the Arctic<\/em><\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"333\" height=\"500\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Breaking-the-Ice.-From-Land-Claims-to-Tribal-Sovereignty-in-the-Arctic.webp\" alt=\"book cover of Breaking the Ice. From Land Claims to Tribal Sovereignty in the Arctic\" class=\"wp-image-25214\" style=\"aspect-ratio:0.6659895621738179;width:348px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Breaking-the-Ice.-From-Land-Claims-to-Tribal-Sovereignty-in-the-Arctic.webp 333w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Breaking-the-Ice.-From-Land-Claims-to-Tribal-Sovereignty-in-the-Arctic-200x300.webp 200w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Breaking-the-Ice.-From-Land-Claims-to-Tribal-Sovereignty-in-the-Arctic-8x12.webp 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"translation-block\">Esta obra, junto con su secuela <a href=\"http:\/\/www.barryzellen.com\/on-thin-ice-the-inuit-the-state-and-the-challenge-of-arctic-sovereignty-2009.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>On Thin Ice: The Inuit, the State and the Challenge of Arctic Sovereignty<\/em><\/a>, y <a href=\"http:\/\/www.barryzellen.com\/arctic-doom-arctic-boom-the-geopolitics-of-climate-change-in-the-arctic-2010.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Arctic Doom, Arctic Boom: The Geopolitics of Climate Change in the Arctic<\/em><\/a>, aborda muchos de los temas que Lackenbauer sugiere que est\u00e1n ausentes en mi trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Incluso mi cap\u00edtulo en <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/320630735_Crossborder_Indigenous_Collaboration_and_the_Western_Arctic_Borderland\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>The Networked North<\/em><\/a>, que el propio Lackenbauer public\u00f3 en 2017 (y que elogi\u00f3 por mi rigor te\u00f3rico), examinaba estos temas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Lackenbauer escribe, al juzgar mi trabajo: \u201c<em>Las omisiones en la obra de Zellen son reveladoras. \u00bfPor qu\u00e9 no arrojar luz sobre la postura desde\u00f1osa de Trump hacia los derechos ind\u00edgenas?<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>My reply: President Trump&#8217;s desire to galvanize growth, foster investment, and create wealth in the Arctic will uplift northerners from endemic poverty, as I have written in many of my recent columns.<\/p>\n\n\n\n<p>Desear que los habitantes del norte sean m\u00e1s autosuficientes y disfruten de los frutos de la creaci\u00f3n de riqueza no es una postura desde\u00f1osa hacia los derechos ind\u00edgenas, ni en Estados Unidos, ni en Canad\u00e1, ni en Groenlandia. Es un pilar fundamental de la historia de las reivindicaciones territoriales en el \u00c1rtico y el motor econ\u00f3mico de la prosperidad y autonom\u00eda del Norte. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"329\" height=\"500\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Arctic-Doom-Arctic-Boom.-The-Geopolitics-of-Climate-Change-in-the-Arctic.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-25216\" style=\"aspect-ratio:0.6579893121660052;width:366px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Arctic-Doom-Arctic-Boom.-The-Geopolitics-of-Climate-Change-in-the-Arctic.webp 329w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Arctic-Doom-Arctic-Boom.-The-Geopolitics-of-Climate-Change-in-the-Arctic-197x300.webp 197w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Arctic-Doom-Arctic-Boom.-The-Geopolitics-of-Climate-Change-in-the-Arctic-8x12.webp 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 329px) 100vw, 329px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>He escrito con frecuencia en mis columnas anteriores sobre el curioso \u2014aunque poco discutido\u2014 apoyo de Trump al empoderamiento y enriquecimiento ind\u00edgena, pero Lackenbauer o no ha le\u00eddo esas columnas, o elige ignorarlas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Como escribe Lackenbauer: <em>\u201cDespu\u00e9s de todo, el presidente de EE.\u00a0UU. elimin\u00f3 por completo a los Pueblos Ind\u00edgenas de su discurso triunfalista sobre la expansi\u00f3n estadounidense en su discurso inaugural ante el Congreso el a\u00f1o pasado, y uno de sus primeros actos en el cargo fue volver a nombrar Denali como Monte McKinley. No hubo menci\u00f3n alguna de la 'ruta de las l\u00e1grimas' de EE.\u00a0UU., ni del trauma colonial entre los nativos de Alaska.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p> Tal vez no, pero estoy bastante seguro de que muchos nativos americanos se sienten aliviados de que podamos dejar de vivir anclados en el pasado, dejar de pedir disculpas por la historia, y dejar de perpetuar la pobreza imponiendo narrativas antidesarrollistas a las Primeras Naciones, que como nosotros, viven en el siglo XXI, no en el XIX. <\/p>\n\n\n\n<p>Algunos acad\u00e9micos del \u00c1rtico tienden a hablar casi exclusivamente de los traumas hist\u00f3ricos del Norte, pero hacerlo excluyendo el optimismo y la esperanza del Norte para el futuro solo contribuye a perpetuar esos traumas, obligando a nuevas generaciones a revivir continuamente las injusticias del pasado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resiliencia, historia colonial y desplazamientos en el \u00c1rtico<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Hablo de superar nuestras memorias hist\u00f3ricas m\u00e1s oscuras del Norte en la conclusi\u00f3n de mi segundo libro, <em>On Thin Ice: The Inuit, the State and the Challenge of Arctic Sovereignty<\/em>, con mi propuesta de la campa\u00f1a \u201cGracias, Inuit\u201d, que busca frenar la epidemia de suicidios entre los j\u00f3venes del \u00c1rtico, quienes con demasiada frecuencia pierden la fe en un futuro definido por el fatalismo. Mi intenci\u00f3n en esta obra ha sido destacar la resiliencia y las posibilidades futuras junto con la conciencia hist\u00f3rica. Como jud\u00edo, crec\u00ed entendiendo c\u00f3mo las comunidades sobreviven al genocidio: viviendo y reconstruyendo sus sociedades a pesar del trauma.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"539\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/thule-air-base-Greenland.webp\" alt=\"Thule Air Base in Greenland (now Pituffik Space Base), northwestern Greenland. Established during the Cold War, the base continues to be a key strategic site in the Arctic.\" class=\"wp-image-25218\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/thule-air-base-Greenland.webp 1024w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/thule-air-base-Greenland-300x158.webp 300w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/thule-air-base-Greenland-768x404.webp 768w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/thule-air-base-Greenland-18x9.webp 18w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/thule-air-base-Greenland-860x453.webp 860w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Base a\u00e9rea de Thule (ahora Base Espacial de Pituffik), noroeste de Groenlandia. Establecida durante la Guerra Fr\u00eda, la base sigue siendo un sitio estrat\u00e9gico clave en el \u00c1rtico.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Lackenbauer contin\u00faa: <em>\u201cZellen nunca menciona el desplazamiento de los groenlandeses que viv\u00edan en Thule, ahora Base Espacial de Pituffik, en la d\u00e9cada de 1950, ni el trauma persistente que esto caus\u00f3. En cambio, solo apunta a los daneses.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Por lo tanto, ser\u00eda inexacto sugerir que \u201c<em>Zellen solo apunta a los daneses<\/em>.\u201d Los canadienses y los estadounidenses tambi\u00e9n han pecado, pero ambos comenzaron a expiar sus cr\u00edmenes contra los pueblos del Norte mucho antes. Los daneses apenas est\u00e1n empezando. Y tienen mucho por hacer, ya que tropezaron desde el principio. He escrito sobre los excesos coloniales a lo largo de todo el \u00c1rtico, y seguir\u00e9 haci\u00e9ndolo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Debatiendo la historia del \u00c1rtico y el autogobierno inuit<\/h2>\n\n\n\n<p>Lackenbauer sabe todo esto. En 2017, public\u00f3 mi cap\u00edtulo sobre la frontera del \u00c1rtico occidental, y en 2016 \u00e9l y yo intercambiamos ideas durante una cena en Whitehorse, en el BiG Summer Institute, sobre c\u00f3mo creo que los inuit han utilizado al Estado para ampliar su presencia pol\u00edtica e institucional en el Norte, reescribiendo la historia en el proceso mientras expanden su huella pol\u00edtica futura de una manera que algunos observadores podr\u00edan considerar una estrategia afirmativa de construcci\u00f3n estatal \u2014 con miras a la posibilidad de que las fronteras del \u00c1rtico puedan alg\u00fan d\u00eda ser reconsideradas en el contexto de formas evolutivas de autogobierno inuit.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00bfC\u00f3mo podemos realmente ayudar a liberar a los groenlandeses de su pasado y presente colonial, para que su futuro sea de libertad y esperanza?<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Fue Lackenbauer quien me recomend\u00f3 leer <em>Arctic Smoke and Mirrors<\/em>, que cuestiona algunas suposiciones ampliamente aceptadas sobre la narrativa inuit de la historia \u00e1rtica, lo que a su vez inspir\u00f3 mi propio cap\u00edtulo de 2015 que examina esta historia m\u00e1s de cerca: \u201c<a href=\"https:\/\/www.taylorfrancis.com\/chapters\/edit\/10.4324\/9781315726649-3\/counter-mapping-co-management-barry-scott-zellen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">From Counter-Mapping to Co-Management: The Inuit, the State and the Quest for Collaborative Arctic Sovereignty<\/a>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Celebro los logros de los inuit en materia de autogobierno y autonom\u00eda, pero tambi\u00e9n soy consciente de las cr\u00edticas que se han planteado en ciertos debates medi\u00e1ticos, acad\u00e9micos y pol\u00edticos sobre los desaf\u00edos de gobernanza y rendici\u00f3n de cuentas en algunas instituciones del Norte. Nunca debemos cerrar los ojos ante los debates sobre \u00e9tica, responsabilidad y transparencia, sin importar qui\u00e9n sea el responsable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Caracterizaci\u00f3n err\u00f3nea y simplificaci\u00f3n de mi postura sobre Groenlandia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Lackenbauer concluye escribiendo: \u201c<em>Zellen tiene derecho a sus opiniones. Sin embargo, es importante que el p\u00fablico del norte de Canad\u00e1 conozca su postura pol\u00edtica como defensor de la campa\u00f1a de Trump para anexar Groenlandia. Los groenlandeses han sido inequ\u00edvocos sobre este tema: Groenlandia \u2018no est\u00e1 en venta.\u2019 El primer ministro groenland\u00e9s Jens-Frederik Nielsen declar\u00f3 la semana pasada en una rueda de prensa conjunta con la primera ministra danesa Mette Frederiksen que \u2018Si tenemos que elegir entre Estados Unidos y Dinamarca aqu\u00ed y ahora, elegimos Dinamarca. Elegimos a la OTAN, al Reino de Dinamarca y a la Uni\u00f3n Europea.\u2019 Zellen deber\u00eda respetar la voluntad del pueblo groenland\u00e9s y no intentar instrumentalizar su pasado colonial para justificar una conquista estadounidense.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">En cuanto a su primera frase, quiero subrayar que el debate acad\u00e9mico se enriquece con el intercambio abierto de interpretaciones divergentes. Adem\u00e1s, mis opiniones son m\u00e1s que simples puntos de vista. Son an\u00e1lisis fundamentados en d\u00e9cadas de investigaci\u00f3n y experiencia, incluyendo m\u00e1s de diez a\u00f1os viviendo en el Norte. Luego viene su siguiente afirmaci\u00f3n: \u201c<em>Sin embargo, es importante que el p\u00fablico del norte de Canad\u00e1 conozca su postura pol\u00edtica como defensor de la campa\u00f1a de Trump para anexar Groenlandia.<\/em>\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Esta caracterizaci\u00f3n, en mi opini\u00f3n, simplifica un argumento mucho m\u00e1s complejo. Veo en el inter\u00e9s sostenido de Trump por el \u00c1rtico y Groenlandia una oportunidad sin precedentes para un cambio positivo, no vista desde 1867. Si se leen mis trabajos m\u00e1s extensos, como los publicados en <em>Isonomia Quarterly<\/em>, mencionados anteriormente, se ver\u00e1 claramente mi postura razonada. En ellos, argumento que Groenlandia bien podr\u00eda beneficiarse al convertirse en parte de Estados Unidos (o de otro Estado, quiz\u00e1s incluso Canad\u00e1, como he venido escribiendo desde 2019, incluso en <a href=\"https:\/\/www.theglobeandmail.com\/opinion\/article-donald-trump-is-thinking-of-buying-greenland-thats-not-necessarily-a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>The Globe and Mail<\/em><\/a> y en 2021 en <a href=\"https:\/\/nome.unak.is\/wordpress\/volume-16-no-2-2021\/new-double-blind-peer-reviewed-article-volume-16-no-2-2021\/high-stakes-in-the-high-north-alternative-models-for-greenlands-ongoing-constitutional-and-political-transformation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>NoMe<\/em><\/a>.)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contexto, reportajes y el debate sobre el futuro de Groenlandia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Lackenbauer escribe: \u201c<em>Los groenlandeses se han expresado de forma inequ\u00edvoca sobre este tema: Groenlandia \u2018no est\u00e1 en venta.\u2019 El primer ministro groenland\u00e9s Jens-Frederik Nielsen declar\u00f3 la semana pasada, en una rueda de prensa conjunta con la primera ministra danesa Mette Frederiksen, que \u2018Si tenemos que elegir entre Estados Unidos y Dinamarca aqu\u00ed y ahora, elegimos Dinamarca. Elegimos la OTAN, el Reino de Dinamarca y la Uni\u00f3n Europea.\u2019 Zellen deber\u00eda respetar la voluntad del pueblo groenland\u00e9s y no intentar instrumentalizar su pasado colonial para justificar una conquista estadounidense<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Pero omite mencionar que en la segunda parte de mi columna en <em>The Yellowknifer<\/em>, escrib\u00ed precisamente esto:<\/p>\n\n\n\n<p><em> \u201cJens-Frederik Nielsen, primer ministro de Groenlandia, declar\u00f3 sentirse \u2018triste\u2019 porque el presidente estadounidense una vez m\u00e1s \u2018redujo nuestro pa\u00eds a una cuesti\u00f3n de seguridad y poder\u2019, seg\u00fan inform\u00f3 Deutsche Welle. The Guardian inform\u00f3 que \u201clos primeros ministros de Dinamarca y Groenlandia exigieron respeto por sus fronteras despu\u00e9s de que Donald Trump nombrara un enviado especial para el territorio dan\u00e9s, mayoritariamente aut\u00f3nomo, que ha dicho en repetidas ocasiones que deber\u00eda estar bajo control estadounidense.\u201d \u201cLo hemos dicho muy claramente antes. Ahora lo repetimos. Las fronteras nacionales y la soberan\u00eda de los Estados est\u00e1n consagradas en el derecho internacional... No se pueden anexar otros pa\u00edses\u201d, afirmaron la primera ministra danesa Mette Frederiksen y el primer ministro groenland\u00e9s Jens-Frederik Nielsen en una declaraci\u00f3n conjunta. Los dos l\u00edderes a\u00f1adieron que \u201cest\u00e1n en juego principios fundamentales\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">La frase final de Lackenbauer lanza un \u00faltimo ataque: \u201c<em>Zellen deber\u00eda respetar la voluntad del pueblo groenland\u00e9s y no intentar instrumentalizar su pasado colonial para justificar una conquista estadounidense<\/em>.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Pero realmente creo que aqu\u00ed hay un debate que vale la pena tener: \u00bfc\u00f3mo podemos determinar la verdadera voluntad pol\u00edtica de los groenlandeses? \u00bfC\u00f3mo podemos realmente ayudar a liberarlos de su pasado y presente colonial, para que su futuro sea de libertad y esperanza?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfResponder\u00e1 Lackenbauer a este importante reto y abandonar\u00e1 su impulso de cancelar, para en su lugar abrazar este debate en un esp\u00edritu de intercambio acad\u00e9mico? \u00bfCompartir\u00e1 mis palabras y sus m\u00faltiples ideas, en lugar de distorsionarlas, menospreciarlas o debilitarlas \u2014 y se comprometer\u00e1 con ellas en su contexto completo? \u00bfO continuar\u00e1 por la v\u00eda del desacuerdo sin di\u00e1logo, rindi\u00e9ndose ante la tiran\u00eda de la cultura de la cancelaci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<p>Sigo dispuesto a participar en ese debate, y espero humildemente que tenga lugar en un esp\u00edritu constructivo (y no destructivo), y colegiado (y no censor).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Las opiniones expresadas en este art\u00edculo son del autor y no reflejan necesariamente la posici\u00f3n de Politics and Rights Review.<\/em><\/p>\n\n\n\t\t<div class=\"related-sec related-6 is-width-wide is-style-boxed\">\r\n\t\t\t<div class=\"inner block-grid-small-1 rb-columns rb-col-3 is-gap-10\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"block-h heading-layout-2\"><div class=\"heading-inner\"><h3 class=\"heading-title none-toc\"><span>M\u00e1s de Barry Scott Zellen<\/span><\/h3><\/div><\/div>\t\t\t\t<div class=\"block-inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"p-wrap p-grid p-grid-small-1\" data-pid=\"25164\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"feat-holder\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"p-featured\">\r\n\t\t\t\t\t<a class=\"p-flink\" href=\"https:\/\/politicsrights.com\/es\/cancel-culture-silencing-of-arctic-dissent\/\" title=\"\u201cCancel Culture\u201d y la silenciosa represi\u00f3n del disenso en el \u00c1rtico\">\r\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"220\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Cancel-arctic-Ice-formations-off-the-coast-of-Greenland-330x220.webp\" class=\"featured-img wp-post-image\" alt=\"Ice formations off the coast of Greenland. (Cancel Culture and the Silencing of Arctic Dissent)\" \/>\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"p-content\">\r\n\t\t\t<div class=\"entry-title h5\">\t\t<a class=\"p-url\" href=\"https:\/\/politicsrights.com\/es\/cancel-culture-silencing-of-arctic-dissent\/\" rel=\"bookmark\">\r\n\t\t\u201cCancel Culture\u201d y la silenciosa represi\u00f3n del disenso en el \u00c1rtico\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"p-wrap p-grid p-grid-small-1\" data-pid=\"25189\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"feat-holder\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"p-featured\">\r\n\t\t\t\t\t<a class=\"p-flink\" href=\"https:\/\/politicsrights.com\/es\/scholarly-disagreement-selective-reading\/\" title=\"Cuando el desacuerdo acad\u00e9mico se convierte en lectura selectiva\">\r\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"220\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Selective-Northern_Lights_at_Yellowknifeby-Skeezix1000-CC-BY-330x220.webp\" class=\"featured-img wp-post-image\" alt=\"Selective aurora borealis over Yellowknife, Northwest Territories. In the Canadian North, everyday life unfolds beneath a landscape that is also at the center of debates on sovereignty, Indigenous rights, and Arctic geopolitics.\" \/>\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"p-content\">\r\n\t\t\t<div class=\"entry-title h5\">\t\t<a class=\"p-url\" href=\"https:\/\/politicsrights.com\/es\/scholarly-disagreement-selective-reading\/\" rel=\"bookmark\">\r\n\t\tCuando el desacuerdo acad\u00e9mico se convierte en lectura selectiva\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"p-wrap p-grid p-grid-small-1\" data-pid=\"24487\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"feat-holder\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"p-featured\">\r\n\t\t\t\t\t<a class=\"p-flink\" href=\"https:\/\/politicsrights.com\/es\/cheap-quiet-polar-submarines\/\" title=\"M\u00e1s all\u00e1 del Subcero: un futuro con submarinos polares baratos y silenciosos\">\r\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"220\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/the-swedish-type-a19-diesel-powered-attack-submarine-hms-his-majestys-ship-ef9d4f-330x220.webp\" class=\"featured-img wp-post-image\" alt=\"Un submarino sueco clase Gotland, di\u00e9sel-el\u00e9ctrico, frente a un portaaviones estadounidense: un ejemplo real de sigilo, eficiencia y sorpresa estrat\u00e9gica que inspira la propuesta flota \u00abClase Hickel\u00bb.\" \/>\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"p-content\">\r\n\t\t\t<div class=\"entry-title h5\">\t\t<a class=\"p-url\" href=\"https:\/\/politicsrights.com\/es\/cheap-quiet-polar-submarines\/\" rel=\"bookmark\">\r\n\t\tM\u00e1s all\u00e1 del Subcero: un futuro con submarinos polares baratos y silenciosos\t\t<\/a>\r\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Some Arctic scholars tend to talk almost exclusively about the North\u2019s historical traumas, but doing so to the exclusion of the North\u2019s optimism and hope for the future only helps to perpetuate those traumas&#8230;<\/p>","protected":false},"author":84,"featured_media":25213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":33,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[749,1203,745],"ppma_author":[1078],"class_list":{"0":"post-25210","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-political-opinion-insights","8":"tag-academia","9":"tag-arctic","10":"tag-geopolitics"},"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","authors":[{"term_id":1078,"user_id":84,"is_guest":0,"slug":"barry-scott-zellen","display_name":"Barry Scott Zellen","avatar_url":{"url":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zellen_headshot_summer-2025.webp","url2x":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Zellen_headshot_summer-2025.webp"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/84"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25210"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25261,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25210\/revisions\/25261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25210"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=25210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}