{"id":15673,"date":"2024-12-02T08:14:47","date_gmt":"2024-12-02T13:14:47","guid":{"rendered":"https:\/\/politicsrights.com\/?p=15673"},"modified":"2025-09-15T02:19:30","modified_gmt":"2025-09-14T19:49:30","slug":"new-standards-eu-regulation-digitalisation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/new-standards-eu-regulation-digitalisation\/","title":{"rendered":"Nouvelles normes : la r\u00e9glementation de l\u2019UE et la num\u00e9risation"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Pendant longtemps, <strong>Internet est rest\u00e9 en grande partie non r\u00e9glement\u00e9 par les l\u00e9gislateurs du monde entier, par crainte d\u2019ouvrir la bo\u00eete de Pandore.<\/strong> Cependant, cette approche est d\u00e9sormais intenable, car sans intervention, les valeurs fondamentales de l\u2019UE consacr\u00e9es \u00e0 l\u2019article 2 TUE sont menac\u00e9es dans la sph\u00e8re num\u00e9rique, en particulier en ce qui concerne la d\u00e9mocratie et le <a href=\"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/censure-privee-pouvoir-entreprises-liberte-expression\/\" target=\"_self\">respect des droits humains<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette prise de conscience a d\u00e9clench\u00e9 une vague r\u00e9glementaire visant \u00e0 r\u00e9soudre les divers probl\u00e8mes issus de la num\u00e9risation. L\u2019UE est \u00e0 l\u2019avant-garde de cette nouvelle approche r\u00e9glementaire.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>La loi sur les march\u00e9s num\u00e9riques a le potentiel de red\u00e9finir significativement le droit de la concurrence au sein de l\u2019UE et ainsi contribuer \u00e0 restructurer le march\u00e9 en ligne o\u00f9 des gardiens d\u2019acc\u00e8s sont pr\u00e9sents.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong><a href=\"https:\/\/link.springer.com\/book\/10.1007\/978-3-031-65381-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Notre livre examine les avanc\u00e9es r\u00e9glementaires les plus r\u00e9centes de l\u2019UE en mati\u00e8re de num\u00e9risation<\/a>.<\/strong> Nous avons rassembl\u00e9 des contributions d\u2019experts s\u00e9lectionn\u00e9s dans les domaines du droit de la concurrence de l\u2019UE et des droits fondamentaux, en nous concentrant en particulier sur la loi sur les march\u00e9s num\u00e9riques (DMA) r\u00e9cemment introduite, ainsi que sur d\u2019autres l\u00e9gislations et jurisprudences connexes. <strong>L\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du livre est disponible en acc\u00e8s libre.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La loi sur les march\u00e9s num\u00e9riques (DMA)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">La DMA constitue une pi\u00e8ce essentielle de l\u2019agenda num\u00e9rique de l\u2019UE pour le march\u00e9 unique, <strong>dans le but de r\u00e9glementer les grandes entreprises technologiques de mani\u00e8re plus efficace.<\/strong> Le m\u00e9canisme <em>ex-ante<\/em> r\u00e9cemment introduit impose des obligations <em>per se<\/em> aux principaux acteurs du march\u00e9, les <a href=\"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/deconstruire-battage-ia-impact-reseaux-sociaux\/\" target=\"_self\">gardiens d\u2019acc\u00e8s<\/a>, qui autrement pourraient imposer des conditions de march\u00e9 injustes et \u00e9chapper au contr\u00f4le juridique. Cette nouvelle l\u00e9gislation promet ainsi de r\u00e9pondre aux d\u00e9faillances syst\u00e9miques du march\u00e9 issues d\u2019une d\u00e9pendance ant\u00e9rieure uniquement \u00e0 l\u2019application <em>ex-post<\/em> des lois dans le cadre traditionnel du droit de la concurrence.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les contributions dans notre livre analysent cette \u00e9volution sous les perspectives du droit constitutionnel et du droit de la concurrence.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Un point crucial de discussion ici est le r\u00f4le de la Commission europ\u00e9enne en tant qu\u2019autorit\u00e9 centrale d\u2019ex\u00e9cution dans le cadre de la nouvelle approche de la DMA. En effet, <strong>les nouveaux pouvoirs d\u2019enqu\u00eate de la Commission pourraient \u00eatre qualifi\u00e9s de largement interventionnistes et potentiellement nuire aux principes g\u00e9n\u00e9raux du droit de l\u2019UE,<\/strong> tels que la s\u00e9curit\u00e9 juridique et les attentes l\u00e9gitimes des gardiens d\u2019acc\u00e8s d\u00e9sign\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Cependant, <strong>le r\u00e9tablissement d\u2019un march\u00e9 num\u00e9rique \u00e9quilibr\u00e9, \u00e9quitable et comp\u00e9titif reste une priorit\u00e9 incontournable pour le l\u00e9gislateur de l\u2019UE.<\/strong> Avec l\u2019augmentation de la centralisation et de l\u2019harmonisation dans le domaine du droit de la concurrence au niveau de l\u2019UE, les pouvoirs des \u00c9tats membres pour agir dans le march\u00e9 num\u00e9rique pourraient \u00eatre pr\u00e9empt\u00e9s \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">D\u2019un point de vue plus large, <strong>la DMA soul\u00e8ve des questions quant \u00e0 son r\u00f4le et \u00e0 sa p\u00e9rennit\u00e9 dans un r\u00e9seau de plus en plus complexe de l\u00e9gislation num\u00e9rique de l\u2019UE.<\/strong> D\u2019une part, en se pla\u00e7ant dans le cadre g\u00e9n\u00e9rique du march\u00e9 int\u00e9rieur \u2014 comme en t\u00e9moigne l\u2019utilisation de l\u2019article 114 TFUE comme base l\u00e9gale \u2014, mais en ciblant sp\u00e9cifiquement les acteurs actuels du march\u00e9 et leurs technologies, d\u2019autre part, la DMA risque de tomber dans l\u2019oubli si ses r\u00e8gles ne sont pas transf\u00e9rables \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de technologies, un probl\u00e8me fr\u00e9quent dans la l\u00e9gislation num\u00e9rique de l\u2019UE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00c0 court et moyen terme, cependant, <strong>la DMA a le potentiel de red\u00e9finir significativement le droit de la concurrence au sein de l\u2019UE<\/strong> et ainsi de contribuer \u00e0 restructurer le march\u00e9 en ligne o\u00f9 les gardiens d\u2019acc\u00e8s sont pr\u00e9sents. Cela pourrait m\u00eame avoir un effet au-del\u00e0 des fronti\u00e8res territoriales de l\u2019UE, en inspirant d\u2019autres pays tiers \u00e0 suivre leur exemple avec leurs propres efforts r\u00e9glementaires ou m\u00eame \u00e0 modifier le comportement de ces acteurs du march\u00e9 dans le monde entier.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019application des droits fondamentaux<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, <strong>la l\u00e9gislation de l\u2019UE en mati\u00e8re de num\u00e9risation est de plus en plus ax\u00e9e sur les droits fondamentaux,<\/strong> ce qui a un impact substantiel sur l\u2019application de la Charte de l\u2019UE et la construction d\u2019un \u00e9tat de droit num\u00e9rique en accord avec l\u2019identit\u00e9 de l\u2019UE en tant qu\u2019Union de valeurs.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ursula-von-der-Leyen-addressing-the-European-Parliament-on-digital-policy-initiatives.webp\" alt=\"Ursula von der Leyen s\u2019adressant au Parlement europ\u00e9en sur les initiatives en mati\u00e8re de politique num\u00e9rique. Photo du Parlement europ\u00e9en.\" class=\"wp-image-15685\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ursula-von-der-Leyen-addressing-the-European-Parliament-on-digital-policy-initiatives.webp 799w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ursula-von-der-Leyen-addressing-the-European-Parliament-on-digital-policy-initiatives-300x200.webp 300w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ursula-von-der-Leyen-addressing-the-European-Parliament-on-digital-policy-initiatives-768x512.webp 768w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ursula-von-der-Leyen-addressing-the-European-Parliament-on-digital-policy-initiatives-18x12.webp 18w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ursula-von-der-Leyen-addressing-the-European-Parliament-on-digital-policy-initiatives-330x220.webp 330w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ursula-von-der-Leyen-addressing-the-European-Parliament-on-digital-policy-initiatives-420x280.webp 420w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Ursula-von-der-Leyen-addressing-the-European-Parliament-on-digital-policy-initiatives-615x410.webp 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ursula von der Leyen s\u2019adressant au Parlement europ\u00e9en sur les initiatives en mati\u00e8re de politique num\u00e9rique. Photo du Parlement europ\u00e9en.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Contrairement \u00e0 de nombreuses autres r\u00e9glementations dans ce domaine, cependant, la DMA est moins centr\u00e9e sur les droits humains et davantage sur la r\u00e9gulation des acteurs r\u00e9els du march\u00e9, ce qui est parfois d\u00e9crit comme une souverainet\u00e9 num\u00e9rique, en faisant un cas d\u2019\u00e9tude int\u00e9ressant pour notre livre.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les contributions dans notre livre discutent de l\u2019impact substantiel, proc\u00e9dural et institutionnel de la DMA sur l\u2019application des droits fondamentaux.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Un conflit particuli\u00e8rement int\u00e9ressant concerne la libert\u00e9 d\u2019entreprise et les droits de propri\u00e9t\u00e9, d\u2019une part, et l\u2019autonomie des utilisateurs et les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e, d\u2019autre part. Alors que les premiers sont fortement restreints par la DMA pour les gardiens d\u2019acc\u00e8s d\u00e9sign\u00e9s, les seconds pourraient encore \u00eatre compromis par des pratiques trompeuses et la conception des plateformes, malgr\u00e9 les obligations impos\u00e9es aux gardiens d\u2019acc\u00e8s par la DMA.<strong>L\u2019absence d\u2019une hi\u00e9rarchie claire des droits fondamentaux dans le droit de l\u2019UE exige l\u2019application du principe de proportionnalit\u00e9<\/strong> lors de l\u2019\u00e9quilibre de ces droits, ce qui est g\u00e9n\u00e9ralement fait au cas par cas devant les tribunaux.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignleft\"><blockquote><p>Nous avons tent\u00e9 de pr\u00e9voir les futurs domaines de conflit, qui pourraient ou non parvenir devant les tribunaux, ainsi que leurs solutions potentielles.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">En une p\u00e9riode de \u00abcrainte pour l\u2019\u00e9tat de droit\u00bb, <strong>l\u2019application du principe de proportionnalit\u00e9 pourrait devenir de plus en plus importante pour la sph\u00e8re num\u00e9rique.<\/strong> Dans la qu\u00eate de protection et de promotion de l\u2019\u00e9tat de droit num\u00e9rique, un dialogue entre le l\u00e9gislateur et le pouvoir judiciaire \u2014 visible ou invisible \u2014 constituerait une jonction constitutionnelle entre les organes l\u00e9gislatifs et judiciaires de l\u2019UE.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Un autre conflit pourrait survenir entre l\u2019application de la DMA au niveau de l\u2019UE et la possible superposition avec la r\u00e9glementation au niveau national. Ici, le principe de \u00ab<em>ne bis in idem<\/em>\u00bb et la duplication des sanctions et des proc\u00e9dures jouent un r\u00f4le crucial. <strong>Cela est \u00e9galement li\u00e9 au conflit entre les proc\u00e9dures juridiques en ligne et hors ligne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Il est clair que la protection des droits proc\u00e9duraux, tels que la protection judiciaire effective ou le droit d\u2019\u00eatre entendu, dans un syst\u00e8me de gouvernance multiniveau pose une s\u00e9rie de d\u00e9fis pratiques et qu\u2019une fragmentation peut se produire non seulement le long de la division nationale\/UE, mais <strong>aussi en ce qui concerne une s\u00e9paration entre les mondes num\u00e9rique et non num\u00e9rique,<\/strong> posant ainsi une menace r\u00e9elle \u00e0 l\u2019objectif d\u2019uniformit\u00e9 consacr\u00e9 dans la DMA.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;Outlook<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Notre livre s\u2019adresse principalement aux universitaires et chercheurs, mais aussi aux praticiens travaillant \u00e0 l\u2019intersection de la num\u00e9risation de l\u2019UE, du droit de la concurrence et des droits fondamentaux. <strong>Dans ce domaine du droit hautement politis\u00e9 et en constante \u00e9volution, nous avons tent\u00e9 de d\u00e9m\u00ealer certains des aspects les plus cruciaux li\u00e9s \u00e0 la nouvelle l\u00e9gislation et \u00e0 la jurisprudence associ\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Cependant, comme c\u2019est souvent le cas avec de nouvelles l\u00e9gislations, <strong>son interpr\u00e9tation judiciaire ne deviendra \u00e9vidente qu\u2019avec le temps.<\/strong> Dans notre livre, nous avons tent\u00e9 de pr\u00e9voir les futurs domaines de conflit, qui pourraient ou non \u00eatre port\u00e9s devant les tribunaux, ainsi que leurs solutions potentielles. Cependant, la pratique r\u00e9serve souvent des surprises, et les litiges futurs constitueront de nouvelles bases pour des recherches suppl\u00e9mentaires sur la DMA elle-m\u00eame et sa relation avec le droit de la concurrence et les droits fondamentaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">De plus, le syst\u00e8me l\u00e9gislatif de l\u2019UE en mati\u00e8re de num\u00e9risation, de plus en plus complexe \u2014 actuel et \u00e0 venir \u2014 va bien au-del\u00e0 de la l\u00e9gislation discut\u00e9e dans ce livre et couvre un large \u00e9ventail de domaines politiques. Leur impact, ainsi que leur relation avec la Charte de l\u2019UE et l\u2019application des droits fondamentaux qui en d\u00e9coulent, devront \u00eatre analys\u00e9s. De m\u00eame, les efforts r\u00e9glementaires de l\u2019UE soul\u00e8vent des questions sur la disparition de la l\u00e9gislation non harmonis\u00e9e dans ce domaine <strong>ainsi que sur les \u00e9ventuels chevauchements et donc conflits entre les divers actes juridiques en mati\u00e8re de num\u00e9risation.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Tous ces aspects m\u00e9ritent une attention ample du point de vue de la recherche juridique et politique, ainsi que des disciplines connexes. <strong>Avec nos contributions dans ce livre, nous esp\u00e9rons avoir r\u00e9ussi \u00e0 fournir un point de d\u00e9part pour des discussions suppl\u00e9mentaires dans ce domaine.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For a long time, the internet remained largely unregulated by legislators&#8230; <\/p>","protected":false},"author":97,"featured_media":15684,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":167,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[965,33,735,1098],"ppma_author":[1097,1100,1101],"class_list":{"0":"post-15673","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-books","8":"tag-europe","9":"tag-human-rights","10":"tag-law","11":"tag-technology"},"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","authors":[{"term_id":1097,"user_id":97,"is_guest":0,"slug":"annegret-engel","display_name":"Annegret Engel","avatar_url":{"url":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Annegret_Engel_300dpi-2.webp","url2x":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Annegret_Engel_300dpi-2.webp"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":1100,"user_id":98,"is_guest":0,"slug":"xavier-groussot","display_name":"Xavier Groussot","avatar_url":{"url":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Xavier-Groussot-is-Professor-of-EU-law-at-Lund-University-Faculty-of-Law.webp","url2x":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Xavier-Groussot-is-Professor-of-EU-law-at-Lund-University-Faculty-of-Law.webp"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":1101,"user_id":99,"is_guest":0,"slug":"gunnar-thor-petursson","display_name":"Gunnar Thor P\u00e9tursson","avatar_url":{"url":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gunnar-Thor-Petursson.webp","url2x":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Gunnar-Thor-Petursson.webp"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/97"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24472,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15673\/revisions\/24472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15673"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=15673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}