{"id":17777,"date":"2025-01-16T05:42:50","date_gmt":"2025-01-15T23:12:50","guid":{"rendered":"https:\/\/politicsrights.com\/?p=17777"},"modified":"2025-09-08T06:38:30","modified_gmt":"2025-09-08T00:08:30","slug":"transformation-chinese-foreign-policy-leaders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/transformation-chinese-foreign-policy-leaders\/","title":{"rendered":"Transformation de la politique \u00e9trang\u00e8re chinoise : Le r\u00f4le des dirigeants"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Comment expliquer le changement de comportement de la politique \u00e9trang\u00e8re chinoise, en particulier son tournant affirm\u00e9 de la derni\u00e8re d\u00e9cennie ? <strong>Le r\u00e9alisme structurel et les th\u00e9ories sur les types de r\u00e9gimes sont souvent utilis\u00e9s pour fournir des r\u00e9ponses.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Le r\u00e9alisme structurel se concentre sur le pouvoir relatif et voit ce changement comme le r\u00e9sultat naturel du r\u00e9\u00e9quilibrage global des pouvoirs :<\/strong> \u00e0 mesure que le pouvoir relatif de la Chine s\u2019accro\u00eet, son ambition grandit. Une Chine plus puissante red\u00e9finit in\u00e9vitablement ses int\u00e9r\u00eats nationaux de mani\u00e8re plus expansive, intensifie ses diff\u00e9rends territoriaux avec ses voisins et d\u00e9fie les \u00c9tats-Unis pour la domination mondiale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Cette th\u00e9orie aide \u00e0 comprendre le comportement affirm\u00e9 r\u00e9cent de la Chine mais <strong>ne peut pas expliquer la transformation de sa politique \u00e9trang\u00e8re<\/strong> dans l\u2019histoire de la R\u00e9publique populaire de Chine (RPC). Lorsque le pouvoir relatif de la Chine \u00e9tait s\u00e9rieusement limit\u00e9 dans les ann\u00e9es 1950-1970, la politique \u00e9trang\u00e8re chinoise \u00e9tait affirm\u00e9e. La Chine a men\u00e9 six guerres frontali\u00e8res, y compris contre les \u00c9tats-Unis et l\u2019Union sovi\u00e9tique, beaucoup plus puissants.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/www.sup.org\/books\/politics\/dragon-roars-back\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mon livre<\/a> int\u00e8gre les th\u00e9ories du r\u00e9alisme structurel et du type de r\u00e9gime, et d\u00e9veloppe une approche centr\u00e9e sur le leadership pour expliquer la transformation de la politique \u00e9trang\u00e8re de la Chine.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">La politique \u00e9trang\u00e8re chinoise s\u2019est mod\u00e9r\u00e9e dans les ann\u00e9es 1980. Bien que le pouvoir relatif de la Chine n\u2019ait pas fondamentalement chang\u00e9, la Chine a \u00e9vit\u00e9 la confrontation avec les \u00c9tats-Unis et d\u2019autres pays. Cette politique mod\u00e9r\u00e9e s\u2019est poursuivie dans les ann\u00e9es 1990-2010, <strong>alors que le pouvoir relatif de la Chine augmentait consid\u00e9rablement, devenant une puissance montante.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">La Chine est devenue affirm\u00e9e et conflictuelle au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie malgr\u00e9 un ralentissement de la croissance \u00e9conomique et des pr\u00e9occupations concernant son r\u00f4le d\u00e9croissant en tant que moteur \u00e9conomique mondial. <strong>La Chine a donc d\u00e9pass\u00e9 ses capacit\u00e9s en adoptant une attitude affirm\u00e9e au-del\u00e0 de ses moyens.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>La th\u00e9orie des types de r\u00e9gimes attribue la politique conflictuelle de la Chine \u00e0 son syst\u00e8me autoritaire.<\/strong> Seul un changement de r\u00e9gime peut entra\u00eener un changement politique fondamental. Cependant, la politique \u00e9trang\u00e8re de la Chine a connu de nombreux tournants alors que l\u2019\u00c9tat autoritaire est rest\u00e9 intact.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une approche centr\u00e9e sur le leadership<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/www.sup.org\/books\/politics\/dragon-roars-back\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mon livre<\/a> int\u00e8gre les th\u00e9ories du r\u00e9alisme structurel et du type de r\u00e9gime, et d\u00e9veloppe une approche centr\u00e9e sur le leadership pour expliquer la transformation de la politique \u00e9trang\u00e8re de la Chine.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/4pjj4cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"853\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/The-dragon-Roars-Back-2-1024x853.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-18213\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/The-dragon-Roars-Back-2-1024x853.webp 1024w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/The-dragon-Roars-Back-2-300x250.webp 300w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/The-dragon-Roars-Back-2-768x640.webp 768w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/The-dragon-Roars-Back-2-14x12.webp 14w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/The-dragon-Roars-Back-2-860x717.webp 860w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/The-dragon-Roars-Back-2.webp 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Il soutient que <strong>les dirigeants comptent dans tous les syst\u00e8mes politiques, et davantage encore dans les syst\u00e8mes autoritaires.<\/strong> Les dirigeants chinois, dans le syst\u00e8me \u00e0 parti unique l\u00e9niniste, qui met l\u2019accent sur la discipline et la hi\u00e9rarchie, agissent relativement sans entraves par des partis d\u2019opposition, des limites de mandat ou l\u2019opinion publique pour d\u00e9finir l\u2019orientation de la politique \u00e9trang\u00e8re chinoise.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignleft\"><blockquote><p> Xi est sans doute devenu le dirigeant le plus puissant de l\u2019histoire de la RPC, gouvernant le pays sans rivaux cr\u00e9dibles.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-ad2f72ca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"translation-block\">Cependant, <strong>tous les dirigeants supr\u00eames de la RPC n\u2019ont pas utilis\u00e9 leur pouvoir pour tracer une nouvelle voie.<\/strong> Le Parti communiste chinois (PCC) reconna\u00eet officiellement cinq g\u00e9n\u00e9rations de dirigeants : Mao Zedong, Deng Xiaoping, Jiang Zemin, Hu Jintao et Xi Jinping.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Trois dirigeants supr\u00eames ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vinc\u00e9s : Hua Guofeng, Zhao Ziyang et Hu Yaobang. Mon livre distingue ces huit dirigeants supr\u00eames en trois cat\u00e9gories.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list rb-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>La premi\u00e8re cat\u00e9gorie est celle des dirigeants transformationnels.<\/strong> Ces acteurs de changement ont des visions idiosyncratiques et la sagesse politique pour naviguer dans la jungle des politiques de pouvoir du PCC et imposer leurs visions. Mao Zedong, Deng Xiaoping et Xi Jinping \u00e9taient des dirigeants transformationnels poursuivant respectivement une politique \u00e9trang\u00e8re r\u00e9volutionnaire, une politique \u00e9trang\u00e8re d\u00e9veloppementale et une politique \u00e9trang\u00e8re de grande puissance.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>La deuxi\u00e8me cat\u00e9gorie est celle des dirigeants transactionnels.<\/strong> Ils sont rest\u00e9s au pouvoir mais ont suivi le cours d\u00e9fini par leurs pr\u00e9d\u00e9cesseurs. Jiang Zemin et Hu Jintao \u00e9taient des dirigeants transactionnels et ont suivi la politique de Deng.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>La troisi\u00e8me cat\u00e9gorie est celle des dirigeants d\u00e9chus qui ont perdu le pouvoir dans la jungle des politiques du PCC<\/strong>, bien que certains aient eu de nouvelles visions. Hua Guofeng, Hu Yaobang et Zhao Ziyang \u00e9taient des dirigeants d\u00e9chus.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mon livre se concentre sur et documente comment Mao, Deng et Xi ont trac\u00e9 un nouveau cours pour la politique \u00e9trang\u00e8re chinoise, ouvrant la Chine au monde et s\u2019inspirant des r\u00e9alisations des autres peuples. Chaque dirigeant avait une vision unique et a d\u00e9montr\u00e9 une sagesse politique en mobilisant des ressources id\u00e9elles et institutionnelles nationales. Ils ont explor\u00e9 strat\u00e9giquement la r\u00e9partition du pouvoir international, ainsi que les normes et les r\u00e8gles, pour faire avancer leur vision et ont r\u00e9ussi \u00e0 changer le cours de la politique \u00e9trang\u00e8re de la Chine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La politique \u00e9trang\u00e8re r\u00e9volutionnaire de Mao<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">La politique \u00e9trang\u00e8re r\u00e9volutionnaire de Mao \u00e9tait fond\u00e9e sur sa conviction que la RPC \u00e9tait n\u00e9e \u00e0 une \u00e9poque d\u2019imp\u00e9rialisme ; <strong>les th\u00e8mes de l\u2019\u00e9poque \u00e9taient la guerre et la r\u00e9volution<\/strong>, car tant que l\u2019imp\u00e9rialisme existait, la guerre \u00e9tait in\u00e9vitable et conduirait \u00e0 la r\u00e9volution.<\/p>\n\n\n\n<p>Mao \u00e9tait un leader charismatique et un crois\u00e9, prenant des d\u00e9cisions strat\u00e9giques et s\u00e9curitaires de mani\u00e8re descendante, tout en d\u00e9l\u00e9guant au Premier ministre Zhou Enlai le travail avec les bureaucraties.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignright\"><blockquote><p>La politique d\u00e9veloppementale a fait face au d\u00e9fi le plus critique apr\u00e8s la fin de la guerre froide. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>En mobilisant les Chinois avec le souvenir du \u00ab si\u00e8cle d\u2019humiliation \u00bb pour rendre la Chine compl\u00e8tement ind\u00e9pendante afin qu\u2019aucune puissance externe ne puisse jamais humilier la Chine \u00e0 nouveau, Mao a pris la d\u00e9cision d\u2019entrer dans la guerre de Cor\u00e9e dans les ann\u00e9es 1950 et de rompre avec l\u2019Union sovi\u00e9tique dans les ann\u00e9es 1960, affrontant simultan\u00e9ment ces deux puissances. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Mao a \u00e9galement encourag\u00e9 les insurg\u00e9s mao\u00efstes \u00e0 mener des luttes arm\u00e9es contre les gouvernements de pratiquement tous les pays en d\u00e9veloppement pour prendre le contr\u00f4le de la \u00ab campagne \u00bb du monde, encercler les \u00ab villes \u00bb d\u00e9velopp\u00e9es, <strong>et finalement provoquer l\u2019effondrement \u00e0 la fois de l\u2019Union sovi\u00e9tique et de l\u2019Occident.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Strat\u00e8ge avis\u00e9, Mao a profit\u00e9 de l\u2019intensification de la rivalit\u00e9 bipolaire entre les \u00c9tats-Unis et l\u2019Union sovi\u00e9tique et a adopt\u00e9 des alignements flexibles pour r\u00e9duire les menaces s\u00e9curitaires dans les ann\u00e9es 1970. La politique \u00e9trang\u00e8re r\u00e9volutionnaire de Mao \u00e9tait offensante dans sa rh\u00e9torique, id\u00e9ologique et militante, mais essentiellement r\u00e9active face aux menaces s\u00e9curitaires \u00e9crasantes. <strong>La priorit\u00e9 \u00e9tait de d\u00e9fendre les fronti\u00e8res et la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9gime<\/strong> contre les puissances hostiles et puissantes que repr\u00e9sentaient les \u00c9tats-Unis et l\u2019Union sovi\u00e9tique, et de tenir le loup \u00e0 l\u2019\u00e9cart des fronti\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La politique \u00e9trang\u00e8re d\u00e9veloppementale de Deng Xiaoping<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Deng a remplac\u00e9 la politique \u00e9trang\u00e8re r\u00e9volutionnaire de Mao par une politique d\u00e9veloppementale pour relancer la croissance \u00e9conomique <strong>apr\u00e8s le d\u00e9sastre de la R\u00e9volution culturelle.<\/strong> Il consid\u00e9rait que la paix et le d\u00e9veloppement, plut\u00f4t que la guerre et la r\u00e9volution, \u00e9taient les th\u00e8mes de l\u2019\u00e9poque. Sa priorit\u00e9 absolue \u00e9tait la modernisation \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"474\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Deng-Xiaoping-Deng-Xiaopings-foreign-policy.webp\" alt=\"Deng Xiaoping\u2019s 1979 visit to the United States marked a turning point in China's foreign policy, showcasing a shift from ideological isolation to pragmatic diplomacy. \" class=\"wp-image-18221\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Deng-Xiaoping-Deng-Xiaopings-foreign-policy.webp 600w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Deng-Xiaoping-Deng-Xiaopings-foreign-policy-300x237.webp 300w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Deng-Xiaoping-Deng-Xiaopings-foreign-policy-15x12.webp 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Deng Xiaoping\u2019s 1979 visit to the United States marked a turning point in China&#8217;s foreign policy, showcasing a shift from ideological isolation to pragmatic diplomacy. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>La politique \u00e9trang\u00e8re devait cr\u00e9er et maintenir un environnement international pacifique pour le d\u00e9veloppement \u00e9conomique.<\/strong> Deng a normalis\u00e9 les <a href=\"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/relations-americano-chinoises-diplomatie-peuples\/\" data-type=\"post\" data-id=\"11177\" target=\"_self\">relations avec les \u00c9tats-Unis<\/a> et l\u2019Union sovi\u00e9tique, att\u00e9nu\u00e9 ses ambitions de diriger les mouvements r\u00e9volutionnaires mondiaux, modifi\u00e9 ses engagements envers les mouvements d\u2019insurrection dans les pays du tiers monde et s\u2019est \u00e9loign\u00e9 de l\u2019autarcie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignleft\"><blockquote><p>Contrairement \u00e0 Mao et Deng, Xi est plus enclin \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la gloire imp\u00e9riale de la Chine pour renforcer la fiert\u00e9 nationale. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Homme fort pragmatique et dirigeant supr\u00eame, Deng n\u2019a jamais occup\u00e9 les postes les plus \u00e9lev\u00e9s du parti ou du gouvernement et a plac\u00e9 ses <em>prot\u00e9g\u00e9s<\/em> \u00e0 ces positions cl\u00e9s. Constructeur de consensus, <strong>Deng a d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 le pouvoir aux bureaucrates pour prendre des d\u00e9cisions de routine et a ratifi\u00e9 ces d\u00e9cisions s\u2019ils parvenaient \u00e0 un consensus.<\/strong> Il intervenait s\u2019ils \u00e9chouaient \u00e0 trouver un accord. Jiang Zemin et Hu Jintao ont continu\u00e9 \u00e0 rechercher le consensus \u00e0 travers une direction collective.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout en utilisant le souvenir du si\u00e8cle d\u2019humiliation pour motiver les Chinois \u00e0 rechercher le pouvoir et la richesse, Deng a attribu\u00e9 cette humiliation nationale au manque de d\u00e9veloppement de la Chine et a \u00e9labor\u00e9 un r\u00e9cit historique selon lequel la Chine \u00e9tait forte lorsqu\u2019elle \u00e9tait ouverte et tirait profit des r\u00e9alisations d\u2019autres peuples. Lorsqu\u2019elle se fermait, elle restait \u00e0 la tra\u00eene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Deng et ses successeurs ont promu un nationalisme affirmatif<\/strong> centr\u00e9 sur un \u00ab nous \u00bb exclusif et positif pour rendre la Chine forte par tous les moyens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">La politique d\u00e9veloppementale a affront\u00e9 son d\u00e9fi le plus critique apr\u00e8s la fin de la guerre froide. Face \u00e0 la vuln\u00e9rabilit\u00e9 \u00e9conomique et politique de la Chine dans le sillage des sanctions occidentales, Deng a propos\u00e9 des directives discr\u00e8tes pour permettre \u00e0 la Chine de gagner du temps. Jiang Zemin et Hu Jintao ont poursuivi cette politique discr\u00e8te et ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s prudents pour minimiser leurs pr\u00e9tentions \u00e0 \u00eatre une grande puissance. La Chine \u00e9tait une puissance montante mod\u00e9r\u00e9e pour rassurer la communaut\u00e9 internationale que son ascension <strong>apporterait des opportunit\u00e9s et des b\u00e9n\u00e9fices plut\u00f4t que des menaces \u00e0 la paix et \u00e0 la stabilit\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La politique \u00e9trang\u00e8re de grande puissance de Xi Jinping<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Xi Jinping a prudemment men\u00e9 la Chine au-del\u00e0 du paradigme de modestie d\u00e9veloppementale et a lanc\u00e9 une diplomatie de grande puissance pour r\u00e9aliser le \u00ab r\u00eave chinois \u00bb du grand renouveau et retrouver la position mondiale perdue de la Chine. Il a d\u00e9clar\u00e9 que <strong>des changements profonds in\u00e9dits depuis un si\u00e8cle, o\u00f9 l\u2019Est montait et l\u2019Ouest d\u00e9clinait,<\/strong> cr\u00e9aient l\u2019opportunit\u00e9 de l\u2019ascension in\u00e9vitable de la Chine.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Xi-Jinping-Foreing-Policy.webp\" alt=\"Cette image de Xi Jinping, accompagn\u00e9 de son \u00e9pouse Peng Liyuan, symbolise la politique \u00e9trang\u00e8re confiante et affirm\u00e9e de la Chine sous sa direction. \" class=\"wp-image-18226\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Xi-Jinping-Foreing-Policy.webp 799w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Xi-Jinping-Foreing-Policy-300x200.webp 300w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Xi-Jinping-Foreing-Policy-768x512.webp 768w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Xi-Jinping-Foreing-Policy-18x12.webp 18w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Xi-Jinping-Foreing-Policy-330x220.webp 330w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Xi-Jinping-Foreing-Policy-420x280.webp 420w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Xi-Jinping-Foreing-Policy-615x410.webp 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Xi Jinping, accompagn\u00e9 de son \u00e9pouse Peng Liyuan, descendant de l\u2019avion lors d\u2019une visite d\u2019\u00c9tat officielle. Photo par APEC.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Xi a rapidement consolid\u00e9 son pouvoir <strong>avec le consentement de l\u2019\u00e9lite dirigeante qui se plaignait que le leadership de Hu Jintao \u00e9tait trop faible<\/strong> et que la composition factionnelle de la direction collective \u00e9tait trop divis\u00e9e pour freiner la corruption massive et les id\u00e9es lib\u00e9rales mena\u00e7ant le r\u00e9gime du PCC. En lan\u00e7ant une vaste campagne anti-corruption pour purger ses rivaux potentiels, en les rempla\u00e7ant par des fid\u00e8les, et en \u00e9tablissant la loyaut\u00e9 personnelle comme principe politique cl\u00e9, Xi est devenu, sans doute, le dirigeant le plus puissant de l\u2019histoire de la RPC, dirigeant sans rivaux cr\u00e9dibles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">La prise de d\u00e9cision est pass\u00e9e du mod\u00e8le de recherche de consensus au mod\u00e8le de \u00ab Xi aux commandes \u00bb. Xi a prioris\u00e9 la conception au plus haut niveau, politis\u00e9 les bureaucraties de la politique \u00e9trang\u00e8re, mis l\u2019accent sur la loyaut\u00e9 politique plut\u00f4t que sur le professionnalisme, et <strong>personnalis\u00e9 la politique \u00e9trang\u00e8re chinoise.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Contrairement \u00e0 Mao et Deng, <strong>Xi est plus enclin \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la gloire imp\u00e9riale de la Chine pour renforcer la fiert\u00e9 nationale.<\/strong> Cependant, ce que Xi c\u00e9l\u00e8bre est une r\u00e9invention de la Chine imp\u00e9riale comme centre bienveillant de l\u2019Asie de l\u2019Est. D\u00e9passant le nationalisme affirmatif, Xi a appel\u00e9 \u00e0 une lutte patriotique ciblant les \u00ab autres \u00bb n\u00e9gatifs et les valeurs occidentales, nourrissant une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de nationalistes intol\u00e9rants \u00e0 toute critique du r\u00e9gime du PCC et hostiles aux puissances et valeurs occidentales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Xi a abandonn\u00e9 la mod\u00e9ration d\u00e9veloppementale de Deng et <strong>a proactivement fa\u00e7onn\u00e9 l\u2019environnement externe plut\u00f4t que d\u2019y r\u00e9agir passivement.<\/strong> Consid\u00e9rant les \u00c9tats-Unis comme la principale menace pour le r\u00e9gime et la s\u00e9curit\u00e9 nationale de la Chine, Xi a mis l\u2019accent sur l\u2019esprit de combat, refusant de c\u00e9der aux pressions am\u00e9ricaines sauf si les \u00c9tats-Unis se pliaient aux int\u00e9r\u00eats nationaux non n\u00e9gociables et non compromis de la Chine. Xi a \u00e9galement construit une coalition \u00ab anti-h\u00e9g\u00e9monique \u00bb avec la Russie, l\u2019Iran et la Cor\u00e9e du Nord, partageant des sentiments contre l\u2019h\u00e9g\u00e9monie am\u00e9ricaine. Sa politique \u00e9trang\u00e8re de grande puissance a utilis\u00e9 la coercition \u00e9conomique contre les pays critiquant les politiques chinoises, et l\u2019intimidation militaire contre Ta\u00efwan et d\u2019autres voisins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">En pr\u00e9sentant la vision chinoise de la r\u00e9forme de l\u2019ordre mondial, Xi a propos\u00e9 la \u00ab <em>Communaut\u00e9 de destin partag\u00e9 pour l\u2019humanit\u00e9<\/em> \u00bb qui <em>rejette<\/em> les valeurs occidentales comme universelles et appelle \u00e0 ce que tous les syst\u00e8mes socio-politiques soient respect\u00e9s comme \u00e9galement valides, c\u2019est-\u00e0-dire que <strong>les d\u00e9mocraties ne sont pas un mod\u00e8le sup\u00e9rieur \u00e0 l\u2019autoritarisme.<\/strong> Exprimant une ambition de grande puissance, Xi a d\u00e9voil\u00e9 de nombreuses nouvelles initiatives telles que la BAII, la BRI, l\u2019Initiative pour le D\u00e9veloppement Global (GDI), l\u2019Initiative pour la S\u00e9curit\u00e9 Globale (GSI) et l\u2019Initiative pour la Civilisation Globale (GCI), promettant de montrer les caract\u00e9ristiques, le style et l\u2019ambition chinois et de fournir des solutions et une sagesse chinoises \u00e0 la r\u00e9forme de l\u2019ordre mondial.<\/p>\n\n\n<div style=\"--border-width: 0 0 0 0;--desktop-padding: 30px 30px 30px 30px ;--tablet-padding: 25px 25px 25px 25px ;--mobile-padding: 20px 20px 20px 20px ;\" class=\"gb-wrap gb-cta yes-shadow wp-block-foxiz-elements-cta\"><div class=\"gb-cta-inner\"><div class=\"gb-cta-content\"><div class=\"gb-cta-header\"><h2 class=\"gb-heading none-toc\"><strong>D\u00e9couvrez les livres \u00e9crits par nos collaborateurs<\/strong><\/h2><div class=\"cta-description translation-block\">Une s\u00e9lection soign\u00e9e d\u2019ouvrages en sciences sociales et humaines, pr\u00e9sent\u00e9s par leurs auteurs dans les pages de <em>Politics and Rights Review<\/em>.<\/div><\/div><\/div><div class=\"gb-buttons\"><a href=\"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/the-book-curator\/\" class=\"cta-btn gb-btn is-btn btn-filled\">Voir la collection<\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"translation-block\">Avec une autorit\u00e9 incontr\u00f4l\u00e9e chez lui pour agir comme une grande puissance d\u00e9monstrative, <strong>la politique \u00e9trang\u00e8re de Xi a provoqu\u00e9 des r\u00e9sistances et des contre-attaques de la part des \u00c9tats-Unis et d\u2019autres pays.<\/strong> En se faisant des ennemis sur tous les fronts, en ali\u00e9nant des partenaires potentiels et en unifiant ses rivaux, l\u2019environnement international de la Chine s\u2019est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9. La Chine est plus isol\u00e9e et stagnante que jamais depuis les ann\u00e9es 1970. La diplomatie de grande puissance de Xi a subi de s\u00e9rieux revers ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">En conclusion, <strong>ce livre soul\u00e8ve certaines questions pour inviter les lecteurs \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir davantage :<\/strong> Le dragon revient-il vraiment rugissant ? Quelles sont les cons\u00e9quences pr\u00e9vues et impr\u00e9vues de la politique \u00e9trang\u00e8re affirm\u00e9e de grande puissance de Xi ? Quel est l\u2019avenir de la Chine en tant que grande puissance ?<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>How can we explain the change in Chinese foreign policy behavior, especially its assertive turn in the recent decade? Structural realism and regime-type theories are often used to provide answers. Structural realism focuses on relative power and sees the change as the natural result of the shifting global balance of power: as China\u2019s relative power [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":118,"featured_media":18219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":467,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[1174,1079],"ppma_author":[1129],"class_list":{"0":"post-17777","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-books","8":"tag-asia","9":"tag-international-relations"},"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","authors":[{"term_id":1129,"user_id":118,"is_guest":0,"slug":"suisheng-zhao","display_name":"Suisheng Zhao","avatar_url":{"url":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Suisheng-Zhao-1.webp","url2x":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Suisheng-Zhao-1.webp"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/118"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17777"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24431,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17777\/revisions\/24431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17777"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=17777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}