{"id":19112,"date":"2025-02-03T03:59:54","date_gmt":"2025-02-02T21:29:54","guid":{"rendered":"https:\/\/politicsrights.com\/?p=19112"},"modified":"2025-03-06T08:17:13","modified_gmt":"2025-03-06T01:47:13","slug":"shift-to-the-left-multiculturalism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/shift-to-the-left-multiculturalism\/","title":{"rendered":"Un virage \u00e0 gauche est-il bon ou mauvais pour le multiculturalisme ?"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Introduction<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Notre livre \u2013 <em><a href=\"https:\/\/link.springer.com\/book\/10.1007\/978-3-031-71719-2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Multiculturalism on the Mend? The Political Left and Ethnic Minorities in Liberal Democracies<\/a><\/em> \u2013 explore l\u2019impact des r\u00e9cents virages \u00e0 gauche des gouvernements de huit d\u00e9mocraties du Nord global sur le multiculturalisme, un projet politique <strong>traditionnellement associ\u00e9 aux id\u00e9ologies de gauche et aux gouvernements progressistes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Le but du livre est de voir si le multiculturalisme est en train de se \"renforcer\" dans un environnement id\u00e9ologique de plus en plus complexe<\/strong> ou si les victoires de la droite politique dans les ann\u00e9es 2000-2010, la mont\u00e9e du populisme, la pand\u00e9mie de COVID-19, la fermeture des fronti\u00e8res et l\u2019\u00e9volution des dynamiques de mobilisation des minorit\u00e9s ont irr\u00e9versiblement modifi\u00e9 le cours des affaires multiculturelles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que le multiculturalisme ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Tout livre traitant du multiculturalisme se heurte imm\u00e9diatement \u00e0 la t\u00e2che de d\u00e9finir un concept qui est, de toute \u00e9vidence, complexe et insaisissable.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"500\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Multiculturalism-on-the-Mend_Book-Cover.webp\" alt=\"multiculturalisme-en-r\u00e9tablissement_couverture-livre\" class=\"wp-image-19130\" style=\"width:304px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Multiculturalism-on-the-Mend_Book-Cover.webp 354w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Multiculturalism-on-the-Mend_Book-Cover-212x300.webp 212w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Multiculturalism-on-the-Mend_Book-Cover-8x12.webp 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00c0 la t\u00e9l\u00e9vision et sur internet, <strong>les analystes et commentateurs politiques ont tendance \u00e0 utiliser le terme multiculturalisme comme un raccourci pour d\u00e9signer une id\u00e9ologie favorable \u00e0 la diversit\u00e9 et \u00e0 l\u2019immigration.<\/strong> De plus en plus, ils d\u00e9peignent le multiculturalisme comme une menace pour la survie de la civilisation occidentale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00c0 l\u2019inverse, les universitaires et chercheurs ont tendance \u00e0 employer le terme multiculturalisme pour d\u00e9signer un mod\u00e8le distinct d\u2019int\u00e9gration des immigr\u00e9s (qui diff\u00e8re radicalement de l\u2019assimilation), <strong>une politique de diversit\u00e9 au sens large<\/strong> ou un type particulier de politique publique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"rb-list translation-block\">\u00c9tant donn\u00e9 la difficult\u00e9 d\u2019aboutir \u00e0 un consensus sur ce qu\u2019est le multiculturalisme, notre livre adopte <strong>une d\u00e9finition en quatre volets con\u00e7ue pour la comparaison transnationale.<\/strong> Nous utilisons cette approche novatrice pour am\u00e9liorer la comparabilit\u00e9 des cas \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale et mettre en lumi\u00e8re des trajectoires multiculturelles complexes (et potentiellement contradictoires) \u00e0 la fois entre et au sein des pays.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list rb-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Tout d\u2019abord,<\/strong> chacune des \u00e9tudes de cas du livre explore le multiculturalisme comme un type de politique publique impliquant soit la reconnaissance publique, soit l\u2019accommodement culturel, religieux et linguistique, soit les deux, des minorit\u00e9s immigr\u00e9es (c\u2019est-\u00e0-dire ethniques). Cette partie de la d\u00e9finition s\u2019appuie sur les travaux novateurs de Will Kymlicka et Keith Banting sur l\u2019Indice des politiques de multiculturalisme (voir https:\/\/www.queensu.ca\/mcp\/).<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Un deuxi\u00e8me volet de la d\u00e9finition<\/strong> repose sur des travaux qui consid\u00e8rent le multiculturalisme comme un type de discours public. Le discours multiculturel varie d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre, mais il met en avant certains th\u00e8mes communs. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, le discours multiculturaliste tend \u00e0 promouvoir l\u2019id\u00e9e que les soci\u00e9t\u00e9s sont compos\u00e9es d\u2019une majorit\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9e et de minorit\u00e9s d\u00e9favoris\u00e9es, et souligne fr\u00e9quemment qu\u2019il revient \u00e0 l\u2019\u00c9tat de corriger les d\u00e9s\u00e9quilibres de pouvoir et d\u2019assurer la participation des minorit\u00e9s aux sph\u00e8res \u00e9conomique, politique et sociale.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Nous fondons le troisi\u00e8me volet de la d\u00e9finition<\/strong> sur des recherches qui emploient le terme multiculturalisme pour d\u00e9crire un changement d\u00e9mographique r\u00e9sultant de l\u2019immigration du Sud global vers le Nord global.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Le quatri\u00e8me volet de la d\u00e9finition<\/strong> d\u00e9coule des \u00e9tudes de cas elles-m\u00eames. Certains contributeurs du livre consid\u00e8rent le multiculturalisme comme un ensemble de lois et r\u00e9glementations lib\u00e9rales (non restrictives) sur l\u2019acquisition de la citoyennet\u00e9 et de la r\u00e9sidence permanente, la demande d\u2019asile et l\u2019accueil des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De l\u2019analyse normative \u00e0 l\u2019empirique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Notre livre adopte cette d\u00e9finition en quatre volets <strong>dans le cadre d\u2019un d\u00e9bat acad\u00e9mique \u00e9volutif sur le multiculturalisme.<\/strong> Ce d\u00e9bat portait autrefois sur la valeur normative du multiculturalisme dans la correction des d\u00e9ficits d\u00e9mocratiques des d\u00e9mocraties lib\u00e9rales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"387\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/stephane-legrand-Multiculturalism.webp\" alt=\"Three women wearing full-length blue veils walk in a barren landscape near a body of water, illustrating the debate on religious symbols in public spaces and multiculturalism.\" class=\"wp-image-19167\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/stephane-legrand-Multiculturalism.webp 800w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/stephane-legrand-Multiculturalism-300x145.webp 300w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/stephane-legrand-Multiculturalism-768x372.webp 768w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/stephane-legrand-Multiculturalism-18x9.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La pr\u00e9sence de symboles religieux dans l\u2019espace public a suscit\u00e9 des d\u00e9bats sur l\u2019\u00e9quilibre entre les libert\u00e9s individuelles et les principes de la\u00efcit\u00e9, r\u00e9v\u00e9lant les tensions inh\u00e9rentes aux soci\u00e9t\u00e9s multiculturelles. Photo de Stephane Legrand. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><a href=\"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/theorie-multiculturalisme-juste-raisonnable\/\" data-type=\"post\" data-id=\"9138\" target=\"_self\">Les d\u00e9fenseurs du multiculturalisme<\/a> soutenaient que les d\u00e9mocraties lib\u00e9rales devaient soit reconna\u00eetre publiquement et accommoder les identit\u00e9s culturelles des minorit\u00e9s dans le processus d\u2019int\u00e9gration des immigr\u00e9s, soit accorder des droits sp\u00e9ciaux de repr\u00e9sentation et d\u2019autonomie gouvernementale aux minorit\u00e9s nationales et aux peuples autochtones que l\u2019\u00c9tat avait, \u00e0 un moment donn\u00e9, incorpor\u00e9s de force.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Certains observateurs affirment que le multiculturalisme est aujourd\u2019hui en \"recul\", tandis que d\u2019autres soutiennent qu\u2019il persiste et pourrait m\u00eame \u00eatre en expansion.&nbsp;<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Bien que plusieurs th\u00e9oriciens politiques et philosophes de renom aient d\u00e9fendu le multiculturalisme comme un instrument permettant de rendre les d\u00e9mocraties plus justes et \u00e9quitables, <strong>d\u2019autres n\u2019\u00e9taient pas d\u2019accord sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019abandonner les mod\u00e8les assimilationnistes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Bien que le d\u00e9bat normatif se poursuive encore aujourd\u2019hui, <strong>le multiculturalisme fait d\u00e9sormais aussi l\u2019objet d\u2019une analyse empirique.<\/strong> La discussion empirique \u00e9mergente sur le multiculturalisme comporte deux grandes dimensions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Dans l\u2019une de ces dimensions, les chercheurs ont reconsid\u00e9r\u00e9 le multiculturalisme comme une variable ind\u00e9pendante<\/strong> (c\u2019est-\u00e0-dire une cause) et ont commenc\u00e9 \u00e0 examiner son impact sur des questions telles que la redistribution \u00e9conomique, l\u2019int\u00e9gration des immigr\u00e9s, les conflits et la coh\u00e9sion sociale. <strong>Dans une autre dimension, les chercheurs ont conceptualis\u00e9 le multiculturalisme comme une variable d\u00e9pendante<\/strong> (c\u2019est-\u00e0-dire un effet).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">La conceptualisation plus r\u00e9cente du multiculturalisme comme variable d\u00e9pendante a donn\u00e9 lieu \u00e0 deux axes de recherche majeurs. L\u2019un d\u2019eux vise \u00e0 d\u00e9crire avec pr\u00e9cision la situation actuelle du multiculturalisme en tant que ph\u00e9nom\u00e8ne sociopolitique mondial. <strong>Il n\u2019existe pas encore de consensus sur son \u00e9volution<\/strong> : certains observateurs affirment que le multiculturalisme est en \"recul\", tandis que d\u2019autres estiment qu\u2019il persiste et pourrait m\u00eame \u00eatre en expansion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>L\u2019autre axe de recherche vise \u00e0 identifier les raisons du recul ou de la persistance du multiculturalisme.<\/strong> Certes, la recherche empirique sur le multiculturalisme en est encore \u00e0 ses d\u00e9buts, mais les explications d\u00e9j\u00e0 avanc\u00e9es incluent l\u2019opinion publique, la conception et l\u2019efficacit\u00e9 des politiques, ainsi que l\u2019exp\u00e9rience des pays en mati\u00e8re d\u2019immigration et de politique de la diversit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Virements \u00e0 gauche et multiculturalisme<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Notre livre apporte une contribution sp\u00e9cifique au d\u00e9bat empirique sur le multiculturalisme<\/strong> et \u00e0 ses deux axes de recherche. Il le fait en examinant l\u2019impact des virages \u00e0 gauche des gouvernements sur le multiculturalisme en tant que politique publique, discours, tendances d\u00e9mographiques et l\u00e9gislations sur l\u2019immigration et l\u2019asile.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Multiculturalism.webp\" alt=\"Multiculturalism: Indigenous individuals in traditional attire perform a dance and play music during a National Aboriginal Day celebration at the Old Port of Montreal, a historic meeting place between Indigenous peoples and Europeans.\" class=\"wp-image-19171\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Multiculturalism.webp 799w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Multiculturalism-300x200.webp 300w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Multiculturalism-768x512.webp 768w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Multiculturalism-18x12.webp 18w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Multiculturalism-330x220.webp 330w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Multiculturalism-420x280.webp 420w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Multiculturalism-615x410.webp 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Des autochtones en tenue traditionnelle dansent et jouent de la musique lors de la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e nationale des peuples autochtones au Vieux-Port de Montr\u00e9al. Photo de Dennis Jarvis (CC BY-SA).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pour \u00eatre clair : un \"virage \u00e0 gauche du gouvernement\" signifie simplement que, dans chacun des cas \u00e9tudi\u00e9s dans le livre, il existe des preuves que les positions id\u00e9ologiques des nouveaux dirigeants \u00e9lus, des l\u00e9gislateurs, des partis politiques et des coalitions au pouvoir se situent plus \u00e0 gauche sur l\u2019\u00e9chiquier id\u00e9ologique que celles du gouvernement sortant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Notre livre examine quatre types de virages \u00e0 gauche des gouvernements<\/strong> qui ont eu lieu dans huit pays sur une p\u00e9riode de dix ans (2014-2024).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list rb-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Un premier type de virage<\/strong> \u00e0 gauche examin\u00e9 dans le livre est la formation d\u2019un gouvernement de coalition dirig\u00e9 par la gauche apr\u00e8s une longue p\u00e9riode de gouvernance de centre-droit. Ce type de changement s\u2019est produit en Su\u00e8de en 2014, en Nouvelle-Z\u00e9lande en 2017 et en Allemagne en 2021.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Un deuxi\u00e8me type<\/strong> de virage \u00e0 gauche se produit lorsque la droite politique subit une d\u00e9faite \u00e9lectorale et qu\u2019un gouvernement de centre-gauche (ou moins \u00e0 droite) la remplace. Ce type de changement s\u2019est produit au Canada en 2015, aux \u00c9tats-Unis en 2020, en Australie en 2022 et au Royaume-Uni en 2024.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Un troisi\u00e8me type<\/strong> de virage \u00e0 gauche r\u00e9sulte de l\u2019augmentation, par un ou plusieurs partis politiques de gauche minoritaires, de leur part du vote populaire ou de leur repr\u00e9sentation au sein du pouvoir l\u00e9gislatif, ou des deux. Ce type de changement s\u2019est produit en Suisse en 2019.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Un quatri\u00e8me type<\/strong> de virage \u00e0 gauche se produit lorsqu\u2019un parti de gauche au pouvoir accro\u00eet son influence au sein de l\u2019assembl\u00e9e l\u00e9gislative. Ce type de changement s\u2019est produit en Nouvelle-Z\u00e9lande en 2020, lorsque le Parti travailliste dirig\u00e9 par Jacinda Ardern a form\u00e9 un gouvernement majoritaire \u00e0 parti unique (et s\u2019est d\u00e9tach\u00e9 de sa coalition avec New Zealand First).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi se concentrer sur les virages \u00e0 gauche ?<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019accent mis par notre livre sur les virages \u00e0 gauche des gouvernements sert les objectifs empiriques de l\u2019\u00e9tude du multiculturalisme de deux mani\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"488\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Anti-Multiculturalism_English-Defence-League-march-in-Newcastle-Gavin-Lynn.webp\" alt=\"Des manifestants lors d\u2019une marche de l\u2019English Defence League (EDL) tiennent une banni\u00e8re arborant la croix de Saint-Georges avec l\u2019inscription &quot;N\u00e9 en Angleterre, Vis en Angleterre, Meurs en Angleterre&quot;, refl\u00e9tant leur opposition au multiculturalisme au Royaume-Uni.\" class=\"wp-image-19174\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Anti-Multiculturalism_English-Defence-League-march-in-Newcastle-Gavin-Lynn.webp 800w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Anti-Multiculturalism_English-Defence-League-march-in-Newcastle-Gavin-Lynn-300x183.webp 300w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Anti-Multiculturalism_English-Defence-League-march-in-Newcastle-Gavin-Lynn-768x468.webp 768w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Anti-Multiculturalism_English-Defence-League-march-in-Newcastle-Gavin-Lynn-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une marche de l\u2019English Defence League (EDL) \u00e0 Newcastle, affichant des slogans anti-multiculturalisme pr\u00f4nant une identit\u00e9 nationaliste au Royaume-Uni. Photo de Gavin Lynn.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Il offre l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019\u00e9valuer des hypoth\u00e8ses concurrentes<\/strong> sur la relation entre la gauche politique et le multiculturalisme, ainsi que sur l\u2019\u00e9tat actuel du multiculturalisme.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignleft\"><blockquote><p>L\u2019examen transnational de notre livre r\u00e9v\u00e8le \u00e0 la fois des r\u00e9sultats attendus et des r\u00e9sultats plus surprenants.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">D\u2019un c\u00f4t\u00e9, l\u2019attente standard, fond\u00e9e sur la sagesse conventionnelle, est que le multiculturalisme se porte mieux apr\u00e8s un virage \u00e0 gauche du gouvernement. Tout d\u2019abord, dans la plupart des cas, <strong>les politiques multiculturelles ont \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9es sous des gouvernements de centre-gauche et progressistes, tandis que la droite politique a longtemps \u00e9t\u00e9 la principale opposition au multiculturalisme.<\/strong> De plus, le multiculturalisme est plus logiquement compatible avec les positions id\u00e9ologiques de gauche \u2013 telles que la recherche de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances et l\u2019utilisation de l\u2019\u00c9tat pour corriger les in\u00e9galit\u00e9s \u2013 qu\u2019avec les positions id\u00e9ologiques de droite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si les propositions d\u00e9taill\u00e9es ci-dessus sont exactes, <strong>nous devrions alors nous attendre \u00e0 un regain du multiculturalisme apr\u00e8s un virage \u00e0 gauche du gouvernement.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Cependant, une hypoth\u00e8se alternative repose sur la soi-disant \"narration dominante\" du multiculturalisme (<a href=\"https:\/\/onlinelibrary.wiley.com\/doi\/10.1111\/j.1468-2451.2010.01750.x\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">telle que d\u00e9crite par Will Kymlicka en 2010<\/a>). Cette narration postule que, ces derni\u00e8res d\u00e9cennies, \"<em>les mouvements politiques de centre-gauche qui avaient initialement d\u00e9fendu le multiculturalisme, comme les partis sociaux-d\u00e9mocrates en Europe, s\u2019en sont \u00e9loign\u00e9s et ont adopt\u00e9 un discours mettant l\u2019accent sur les id\u00e9es d'\u2018int\u00e9gration\u2019, de \u2018coh\u00e9sion sociale\u2019, de \u2018valeurs communes\u2019 et de \u2018citoyennet\u00e9 partag\u00e9e\u2019<\/em>\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00c9tant donn\u00e9 que la gauche politique a souvent \u00e9t\u00e9 en dehors du pouvoir, <strong>il n\u2019a \u00e9t\u00e9 possible que r\u00e9cemment d\u2019\u00e9valuer la v\u00e9racit\u00e9 de la \u2018narration dominante\u2019<\/strong> et de la comparer avec l\u2019attente conventionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">En plus d\u2019\u00e9valuer ces hypoth\u00e8ses, l\u2019orientation de notre livre sur les virages \u00e0 gauche des gouvernements <strong>vise \u00e9galement \u00e0 accro\u00eetre la \u2018capacit\u00e9 explicative\u2019 dans la recherche sur l\u2019\u00e9volution du multiculturalisme.<\/strong> Il le fait en permettant de contr\u00f4ler un stimulus commun (c\u2019est-\u00e0-dire un virage \u00e0 gauche) dans les cas \u00e9tudi\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Si, dans ces conditions, une variation des trajectoires politiques, d\u00e9mographiques, l\u00e9gislatives ou discursives est observ\u00e9e, que ce soit entre les diff\u00e9rents pays ou au sein de chacun d\u2019eux, cela sugg\u00e9rerait que des facteurs <em>autres<\/em> que la gauche politique sont responsables de l\u2019\u00e9volution du multiculturalisme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9sultats attendus et surprenants<\/h2>\n\n\n\n<p>En poursuivant les objectifs empiriques mentionn\u00e9s, l\u2019examen transnational de notre livre r\u00e9v\u00e8le \u00e0 la fois des r\u00e9sultats attendus et des r\u00e9sultats d\u00e9routants. <\/p>\n\n\n<div style=\"--icon-code: &quot;\\e958&quot;; --icon-color: #00D084; --dark-icon-color: #FFFFFF; \" class=\"list-style-element is-icon wp-block-foxiz-elements-list-style\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\"><strong>Les r\u00e9sultats attendus<\/strong> confirment l\u2019attente conventionnelle selon laquelle le multiculturalisme est en train de se \"revitaliser\" apr\u00e8s un virage \u00e0 gauche du gouvernement.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>Les r\u00e9sultats surprenants du livre,<\/strong> en revanche, remettent en question la sagesse conventionnelle et viennent appuyer l\u2019hypoth\u00e8se de la \"narration dominante\". Ils mettent en \u00e9vidence l\u2019\u00e9chec du multiculturalisme \u00e0 s\u2019imposer pleinement, \u00e0 s\u2019\u00e9panouir ou \u00e0 rebondir apr\u00e8s un virage \u00e0 gauche du gouvernement.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Pourquoi le multiculturalisme se renforce-t-il parfois apr\u00e8s un virage \u00e0 gauche du gouvernement ?<\/strong> Les contributeurs du livre fournissent des analyses riches et vari\u00e9es sur l\u2019\u00e9volution et l\u2019orientation du multiculturalisme, mais certains th\u00e8mes communs \u00e9mergent.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list rb-list\">\n<li class=\"translation-block\">Premi\u00e8rement, <strong>c\u2019est le discours public des partis et gouvernements de gauche<\/strong> \u2013 et non leurs politiques \u2013 qui constitue la principale preuve que le multiculturalisme est en train de se \"renforcer\".<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Deuxi\u00e8mement, lorsque des changements politiques et juridiques en faveur du multiculturalisme ont \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre, <strong>ils semblent \u00eatre le r\u00e9sultat de processus d\u00e9pendants du chemin emprunt\u00e9,<\/strong> initi\u00e9s bien plus t\u00f4t (et parfois \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale), plut\u00f4t que d\u2019\u00eatre directement li\u00e9s aux r\u00e9sultats \u00e9lectoraux et aux alternances politiques.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Troisi\u00e8mement, <strong>certains d\u00e9veloppements r\u00e9cents du multiculturalisme sont \u00e9galement des cons\u00e9quences non intentionnelles d\u2019initiatives gouvernementales<\/strong> qui n\u2019avaient pas pour objectif le soutien aux minorit\u00e9s immigr\u00e9es \u2013 comme, par exemple, la reconnaissance et l\u2019accommodement des peuples autochtones.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Pourquoi le multiculturalisme ne parvient-il parfois pas \u00e0 rebondir apr\u00e8s un virage \u00e0 gauche du gouvernement ?<\/strong> Ici aussi, certaines tendances r\u00e9currentes \u00e9mergent des \u00e9tudes de cas du livre.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list rb-list\">\n<li class=\"translation-block\">Premi\u00e8rement, plusieurs partis de centre-gauche et de gauche ont <strong>continu\u00e9 \u00e0 appliquer les lois restrictives sur l\u2019immigration et l\u2019asile adopt\u00e9es par leurs pr\u00e9d\u00e9cesseurs de droite.<\/strong> Cela semble \u00eatre motiv\u00e9 par des strat\u00e9gies \u00e9lectorales et par l\u2019adoption, par les partis de gauche, d\u2019un agenda politique n\u00e9olib\u00e9ral.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Deuxi\u00e8mement, certains r\u00e9sultats surprenants peuvent \u00eatre <strong>des cons\u00e9quences involontaires d\u2019institutions<\/strong> con\u00e7ues pour renforcer la d\u00e9mocratie en donnant au \"peuple\" un r\u00f4le plus direct dans l\u2019\u00e9laboration des politiques.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Troisi\u00e8mement, les r\u00e9sultats surprenants peuvent \u00e9galement t\u00e9moigner de <strong>l\u2019absence, au sein des partis de gauche, d\u2019un engagement substantiel et transformateur envers la diversit\u00e9 profonde.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Que peut nous dire notre livre sur l\u2019avenir du multiculturalisme ?<\/strong> Sans aucun doute, les chapitres du livre sugg\u00e8rent qu\u2019un virage \u00e0 gauche sur le plan politique entra\u00eenera probablement certains d\u00e9veloppements multiculturels, en particulier en ce qui concerne le discours centr\u00e9 sur l\u2019immigration et, peut-\u00eatre, dans certains cas, m\u00eame des changements politiques et institutionnels.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Cependant, le livre sert aussi <strong>d\u2019avertissement \u00e0 ceux qui pourraient \u00eatre influenc\u00e9s par la rh\u00e9torique des dirigeants politiques en faveur de la diversit\u00e9<\/strong> et supposer qu\u2019un virage \u00e0 gauche se traduira automatiquement par des actions politiques ou institutionnelles concr\u00e8tes (ou, inversement, qu\u2019un virage \u00e0 droite entra\u00eenera in\u00e9vitablement un recul du multiculturalisme).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Les lecteurs de <em>Multiculturalism on the Mend?<\/em> constateront que <strong>le d\u00e9veloppement d\u2019une politique substantielle de diversit\u00e9 (et son d\u00e9clin) peut d\u00e9pendre de facteurs qui n\u2019ont que peu \u00e0 voir avec le gouvernement en place.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-foxiz-elements-note gb-wrap note-wrap none-padding yes-shadow\" style=\"--heading-border-color:#88888822;--border-width:0 0 0 0;--desktop-header-padding:15px 30px 15px 30px;--tablet-header-padding:15px 25px 15px 25px;--mobile-header-padding:15px 20px 15px 20px;--desktop-padding:15px 30px 30px 30px;--tablet-padding:15px 25px 25px 25px;--mobile-padding:15px 20px 20px 20px\"><div class=\"note-header gb-header\"><span class=\"note-heading\"><span class=\"gb-heading heading-icon\"><i class=\"rbi rbi-idea\"><\/i><\/span><h4 class=\"gb-heading none-toc\">Lectures compl\u00e9mentaires<\/h4><\/span><\/div><div class=\"note-content gb-content\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/40Cv4KD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"232\" height=\"350\" data-id=\"19159\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Diversity-in-Decline_The-Rise-of-the-Political-Right-and-the-Fate-of-Multiculturalism.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19159\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Diversity-in-Decline_The-Rise-of-the-Political-Right-and-the-Fate-of-Multiculturalism.webp 232w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Diversity-in-Decline_The-Rise-of-the-Political-Right-and-the-Fate-of-Multiculturalism-199x300.webp 199w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Diversity-in-Decline_The-Rise-of-the-Political-Right-and-the-Fate-of-Multiculturalism-8x12.webp 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/40Qb3l0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"216\" height=\"350\" data-id=\"19161\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Philosophies-du-multiculturalisme.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19161\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Philosophies-du-multiculturalisme.webp 216w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Philosophies-du-multiculturalisme-185x300.webp 185w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Philosophies-du-multiculturalisme-7x12.webp 7w\" sizes=\"auto, (max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3WDjWMp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"233\" height=\"350\" data-id=\"19163\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Assessing-Multiculturalism-in-Global-Comparative-Perspective.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-19163\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Assessing-Multiculturalism-in-Global-Comparative-Perspective.webp 233w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Assessing-Multiculturalism-in-Global-Comparative-Perspective-200x300.webp 200w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Assessing-Multiculturalism-in-Global-Comparative-Perspective-8x12.webp 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 233px) 100vw, 233px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre livre explore l\u2019impact des r\u00e9cents virages \u00e0 gauche des gouvernements de huit d\u00e9mocraties du Nord global sur le multiculturalisme...<\/p>","protected":false},"author":130,"featured_media":19166,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":146,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[76,838],"ppma_author":[1141,1140],"class_list":{"0":"post-19112","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-books","8":"tag-multiculturalism","9":"tag-political-theory"},"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","authors":[{"term_id":1141,"user_id":130,"is_guest":0,"slug":"arjun-tremblay","display_name":"Arjun Tremblay","avatar_url":{"url":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Arjun-Tremblay.webp","url2x":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Arjun-Tremblay.webp"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":1140,"user_id":129,"is_guest":0,"slug":"paul-may","display_name":"Paul May","avatar_url":{"url":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/May_Paul_2025_02-1.webp","url2x":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/May_Paul_2025_02-1.webp"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19112"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=19112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}