{"id":19575,"date":"2025-02-07T03:35:57","date_gmt":"2025-02-06T21:05:57","guid":{"rendered":"https:\/\/politicsrights.com\/?p=19575"},"modified":"2025-02-09T07:55:35","modified_gmt":"2025-02-09T01:25:35","slug":"west-indian-women-and-the-hidden-history-of-the-panama-canal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/west-indian-women-and-the-hidden-history-of-the-panama-canal\/","title":{"rendered":"Femmes antillaises et l\u2019histoire cach\u00e9e du canal de Panama"},"content":{"rendered":"

The Silver Women: How Black Women\u2019s Labor Made the Panama Canal<\/em><\/a> de Joan Flores-Villalobos (University Press, 2023), laur\u00e9at du prix Wesley-Logan 2024 en histoire de la diaspora africaine, propose une \u00e9tude r\u00e9volutionnaire sur les contributions souvent m\u00e9connues des femmes antillaises \u00e0 la construction et \u00e0 la vie quotidienne dans la zone du canal de Panama. S\u2019appuyant sur des recherches minutieuses, cet ouvrage remet en question les r\u00e9cits traditionnels centr\u00e9s sur les travailleurs masculins et apporte une correction essentielle en pla\u00e7ant le travail et la r\u00e9sistance des femmes noires au c\u0153ur de l\u2019histoire imp\u00e9riale des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n

\n
\"Couverture<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Flores-Villalobos explore les exp\u00e9riences des femmes antillaises qui ont migr\u00e9 au Panama au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, \u00e9voluant dans une hi\u00e9rarchie du travail racialis\u00e9e qui divisait les travailleurs entre le \u00ab Gold Roll \u00bb privil\u00e9gi\u00e9 (employ\u00e9s majoritairement blancs et bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s) et le \u00ab Silver Roll \u00bb marginalis\u00e9 (travailleurs noirs sous-pay\u00e9s). Bien qu'elles aient \u00e9t\u00e9 largement exclues des registres officiels d'emploi, ces femmes ont jou\u00e9 un r\u00f4le essentiel dans le fonctionnement du canal, soutenant des communaut\u00e9s enti\u00e8res par leur travail domestique, leurs initiatives entrepreneuriales et leurs activit\u00e9s \u00e9conomiques informelles\u2014des contributions longtemps n\u00e9glig\u00e9es dans les r\u00e9cits historiques.<\/p>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 des recherches approfondies dans les archives, les registres juridiques et les r\u00e9cits personnels, l\u2019autrice met en lumi\u00e8re la mani\u00e8re dont les femmes antillaises ont su cr\u00e9er des espaces d\u2019autonomie malgr\u00e9 les contraintes impos\u00e9es par les administrateurs coloniaux am\u00e9ricains et la soci\u00e9t\u00e9 panam\u00e9enne. Elles fournissaient des services domestiques aux familles am\u00e9ricaines blanches, g\u00e9raient des pensions et d\u00e9veloppaient des \u00e9conomies parall\u00e8les qui soutenaient les travailleurs du Silver Roll. Ces activit\u00e9s n\u2019\u00e9taient pas seulement des moyens de survie, mais aussi des formes subtiles de r\u00e9sistance contre les hi\u00e9rarchies raciales et de genre qui structuraient la vie dans la zone du canal.<\/p>\n\n\n\n

Le livre met \u00e9galement en avant les batailles juridiques men\u00e9es par ces femmes, qu\u2019il s\u2019agisse de s\u00e9curiser leurs droits de propri\u00e9t\u00e9 ou de contester des pratiques de travail exploitantes. Des affaires comme celle de Jane Hall, une propri\u00e9taire jama\u00efcaine de pension qui a obtenu gain de cause en justice pour le paiement de loyers en pi\u00e8ces d\u2019or, illustrent comment elles ont su man\u0153uvrer strat\u00e9giquement dans le syst\u00e8me juridique colonial pour faire valoir leurs droits et remettre en question leur marginalisation syst\u00e9mique.<\/p>\n\n\n\n

En mettant ces histoires longtemps oubli\u00e9es au premier plan, The Silver Women<\/em> reconfigure le r\u00e9cit du canal de Panama, r\u00e9v\u00e9lant les intersections complexes entre migration, travail et r\u00e9sistance. Une lecture essentielle pour les chercheurs en \u00e9tudes sur la diaspora africaine, en histoire du genre et en colonialisme, cet ouvrage apporte un regard neuf sur les enchev\u00eatrements entre race, travail et empire. Le livre est disponible ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/i><\/span>

D\u00e9couvrez d\u2019autres livres prim\u00e9s<\/h4><\/span><\/div>
\n
\n
\"Portrait<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Couverture<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Couverture<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"Couverture<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Winner of the 2024 Wesley-Logan Prize in African Diaspora History<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19577,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":93,"footnotes":""},"categories":[1147],"tags":[721],"ppma_author":[230],"class_list":{"0":"post-19575","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-laureates","8":"tag-political-history"},"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","authors":[{"term_id":230,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"prr","display_name":"P&RR","avatar_url":{"url":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Untitled-design.png","url2x":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Untitled-design.png"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19575\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19575"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=19575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}