{"id":24940,"date":"2026-01-14T08:12:39","date_gmt":"2026-01-14T01:42:39","guid":{"rendered":"https:\/\/politicsrights.com\/?p=24940"},"modified":"2026-01-14T08:12:41","modified_gmt":"2026-01-14T01:42:41","slug":"verdict-noel-europe-seule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/the-christmas-verdict-europe-alone\/","title":{"rendered":"Le verdict de No\u00ebl : l\u2019Europe seule"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Comme lors de nombreux No\u00ebls pr\u00e9c\u00e9dents, mon mari et moi avons pris l\u2019avion de Londres \u00e0 Palerme le 12 d\u00e9cembre, troquant la pluie glaciale contre le soleil hivernal de la capitale sicilienne et la promesse d\u2019un exc\u00e8s de nourriture. Les tables se sont transform\u00e9es en parlements. Entre les plats, entre les rires, entre les verres de vin qui ne cessaient de couler, la politique s\u2019est invit\u00e9e et n\u2019est plus repartie.<\/p>\n\n\n\n<p>On the first night, my friend Ciccio, who lives in Bologna, put down his fork mid-bite. \u201cYou know what keeps me awake?\u201d he said, his voice cutting through the chatter. \u201cNot Putin. We know Putin is dangerous. What terrifies me is that Trump doesn\u2019t care if Putin rolls through Eastern Europe. NATO used to mean something. Now it\u2019s just&#8230; conditional.\u201d Around him, heads nodded. Someone from Paris murmured agreement. The table went quiet. There was the kind of silence that acknowledged an uncomfortable truth.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>L\u2019alliance atlantique est fragile parce qu\u2019elle repose sur des hypoth\u00e8ses qui ne correspondent plus \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Des vies diff\u00e9rentes, des m\u00e9tiers diff\u00e9rents, des g\u00e9n\u00e9rations diff\u00e9rentes. Pourtant, la conversation convergea avec une pr\u00e9cision troublante. Trump. Pas comme spectacle, cette fois, mais comme sympt\u00f4me. Son retour, tout le monde semblait d\u2019accord, annon\u00e7ait quelque chose de plus sombre qu\u2019un simple dysfonctionnement am\u00e9ricain. C\u2019\u00e9tait le signal d\u2019un abandon. L\u2019Europe, soudainement, se sentait seule.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Coinc\u00e9e entre empires<\/h2>\n\n\n\n<p>Ce qui m\u2019a frapp\u00e9 autour de ces tables, c\u2019est l\u2019unanimit\u00e9. Tous \u00e2ges et courants confondus, le constat \u00e9tait le m\u00eame : l\u2019Europe est vuln\u00e9rable. L\u2019alliance atlantique, qui a constitu\u00e9 pendant soixante-dix ans la charpente de la s\u00e9curit\u00e9 europ\u00e9enne, appara\u00eet aujourd\u2019hui comme une entit\u00e9 transactionnelle, peu fiable, pr\u00eate \u00e0 se dissoudre au moindre tweet. Ce n\u2019\u00e9taient pas des catastrophistes qui parlaient, mais des Europ\u00e9ens ordinaires. Des avocats, des enseignants, des m\u00e9decins et des artistes qui posent un diagnostic structurel avec une lucidit\u00e9 que beaucoup d\u2019\u00e9lites refusent encore.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"799\" height=\"533\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-by-Nato.-CC-BY-NC-ND.webp\" alt=\"Le si\u00e8ge de l\u2019Organisation du Trait\u00e9 de l\u2019Atlantique Nord \u00e0 Bruxelles : une alliance de plus en plus per\u00e7ue en Europe comme conditionnelle, transactionnelle et politiquement fragile. Photo : OTAN (CC BY-NC-ND).\" class=\"wp-image-24947\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-by-Nato.-CC-BY-NC-ND.webp 799w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-by-Nato.-CC-BY-NC-ND-300x200.webp 300w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-by-Nato.-CC-BY-NC-ND-768x512.webp 768w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-by-Nato.-CC-BY-NC-ND-18x12.webp 18w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-by-Nato.-CC-BY-NC-ND-330x220.webp 330w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-by-Nato.-CC-BY-NC-ND-420x280.webp 420w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Photo-by-Nato.-CC-BY-NC-ND-615x410.webp 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le si\u00e8ge de l\u2019Organisation du Trait\u00e9 de l\u2019Atlantique Nord \u00e0 Bruxelles : une alliance de plus en plus per\u00e7ue en Europe comme conditionnelle, transactionnelle et politiquement fragile. Photo : OTAN (CC BY-NC-ND).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">La menace est double. <a href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/donald-trump-nato-policy-defense-plans-europe-america\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trump annonce un retrait am\u00e9ricain<\/a> pr\u00e9cis\u00e9ment au moment o\u00f9 la Russie demeure un danger actif \u00e0 la fronti\u00e8re orientale de l\u2019Europe. La guerre de Poutine en Ukraine se poursuit, rappel brutal que la conqu\u00eate n\u2019a pas disparu des affaires europ\u00e9ennes. L\u2019Europe se retrouve coinc\u00e9e entre l\u2019imp\u00e9rialisme am\u00e9ricain et russe, un \u00e9tau g\u00e9opolitique qui se resserre un peu plus chaque mois. Pendant des d\u00e9cennies, elle a compt\u00e9 sur la protection des \u00c9tats-Unis, sans jamais vraiment b\u00e2tir la sienne. Aujourd\u2019hui, face \u00e0 la menace concr\u00e8te et au d\u00e9part du protecteur, l\u2019Europe d\u00e9couvre qu\u2019elle a d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 non seulement sa s\u00e9curit\u00e9, mais aussi sa souverainet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote alignleft\"><blockquote><p>Les tables de No\u00ebl ont diagnostiqu\u00e9 le mal europ\u00e9en avec une lucidit\u00e9 saisissante. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Et puis, il y a le Groenland. Le nouvel app\u00e9tit imp\u00e9rial de Trump pour ce territoire danois, pr\u00e9sent\u00e9 comme une n\u00e9cessit\u00e9 strat\u00e9gique mais men\u00e9 comme une transaction brute, r\u00e9v\u00e8le avec une clart\u00e9 brutale sa logique \u00e0 l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p>Les alli\u00e9s deviennent des actifs. La souverainet\u00e9 devient n\u00e9gociable. L\u2019homme qui menace de quitter l\u2019OTAN convoite en m\u00eame temps un territoire europ\u00e9en. Pour Trump, comme pour Poutine, le pouvoir prend ce qu\u2019il veut. Ta valeur se mesure \u00e0 ton pouvoir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le souvenir d\u2019une loyaut\u00e9 vaine<\/h2>\n\n\n\n<p>Deux nuits plus tard, dans l\u2019appartement d\u2019un ami surplombant le port, l\u2019ambiance devint plus tendue. Sofia, une enseignante d\u2019une trentaine d\u2019ann\u00e9es, \u00e9tait visiblement en col\u00e8re. \u00ab Mes \u00e9l\u00e8ves me demandent pourquoi on devrait se soucier de la d\u00e9mocratie si l\u2019Am\u00e9rique \u00e9lit quelqu\u2019un comme Trump \u00bb, dit-elle en se resservant un verre. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Qu\u2019est-ce que je leur r\u00e9ponds ? Que les r\u00e8gles comptent ? Ils voient Poutine faire ce qu\u2019il veut. Ils voient Trump faire ce qu\u2019il veut. Et ils demandent : pourquoi sommes-nous les seuls \u00e0 jouer selon les r\u00e8gles de la d\u00e9mocratie alors que personne d\u2019autre ne les respecte ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>La veille de No\u00ebl, apr\u00e8s la messe de minuit, un petit groupe s\u2019est retrouv\u00e9 dans la cuisine de notre amie. L\u2019ami de mon mari, dont le fr\u00e8re avait servi en Afghanistan, a \u00e9voqu\u00e9 l\u2019Irak sans qu\u2019on ne lui pose de question.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00ab Vous vous souvenez comment ils nous ont vendu cette guerre ? \u00bb, demanda-t-il, la voix charg\u00e9e de vin et d\u2019amertume. \u00ab Des armes de destruction massive. On a envoy\u00e9 nos soldats. Fran\u00e7ais, Britanniques, Italiens, Espagnols\u2026 on y est tous all\u00e9s. Pour quoi ? Pour des mensonges. Et maintenant, Trump agit comme si <a href=\"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/why-natos-arctic-expansion-is-now-backfiring\/\" target=\"_self\">l\u2019OTAN \u00e9tait une organisation mafieuse<\/a> et que nous \u00e9tions en retard de paiement. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019asym\u00e9trie est flagrante. L\u2019Europe a saign\u00e9 pour les guerres de choix de l\u2019Am\u00e9rique ; l\u2019Am\u00e9rique hausse les \u00e9paules face aux guerres de survie de l\u2019Europe. Pour de nombreux Europ\u00e9ens, ce n\u2019est pas une alliance. C\u2019est une subordination. Et la subordination sans r\u00e9ciprocit\u00e9 devient une humiliation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand les puissants font ce qu\u2019ils veulent<\/h2>\n\n\n\n<p>Quand les puissants font ce qu\u2019ils veulent, la force \u00e9crase le droit. L\u2019Am\u00e9rique a envahi l\u2019Irak sous de faux pr\u00e9textes ; la Russie envahit l\u2019Ukraine avec des pr\u00e9textes fabriqu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/United_Nations_Security_Council_in_New_York_City_2-MusikAnimal-SA.webp\" alt=\"La salle du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies\u2014l\u00e0 o\u00f9 le droit international ne survit que si les puissants acceptent d\u2019\u00eatre contraints. Photo : MusikAnimal (CC BY-SA).\" class=\"wp-image-24950\" srcset=\"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/United_Nations_Security_Council_in_New_York_City_2-MusikAnimal-SA.webp 800w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/United_Nations_Security_Council_in_New_York_City_2-MusikAnimal-SA-300x200.webp 300w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/United_Nations_Security_Council_in_New_York_City_2-MusikAnimal-SA-768x512.webp 768w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/United_Nations_Security_Council_in_New_York_City_2-MusikAnimal-SA-18x12.webp 18w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/United_Nations_Security_Council_in_New_York_City_2-MusikAnimal-SA-330x220.webp 330w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/United_Nations_Security_Council_in_New_York_City_2-MusikAnimal-SA-420x280.webp 420w, https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/United_Nations_Security_Council_in_New_York_City_2-MusikAnimal-SA-615x410.webp 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La salle du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies\u2014l\u00e0 o\u00f9 le droit international ne survit que si les puissants acceptent d\u2019\u00eatre contraints. Photo : MusikAnimal (CC BY-SA). <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p> Les \u00e9chelles diff\u00e8rent, les justifications varient, mais la logique sous-jacente converge et nous dit que le pouvoir, lorsqu\u2019il n\u2019est pas contraint, agit. Trump incarne cela sans la moindre g\u00eane. Il n\u2019offre aucune rh\u00e9torique internationaliste lib\u00e9rale, aucun semblant d\u2019ordre fond\u00e9 sur des r\u00e8gles. Trump parle la langue que tous les empires utilisent quand les masques tombent : la transaction et la force. Le pouvoir sans justice.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Europe, d\u00e9pourvue de puissance \u00e9quivalente, s\u2019accroche au l\u00e9galisme. Elle parle de droit international, de droits humains, d\u2019institutions multilat\u00e9rales. Mais cela peut sembler \u00eatre le langage des faibles, qui ont besoin de r\u00e8gles parce qu\u2019ils ne peuvent imposer leur volont\u00e9. Il y a de la noblesse dans cette posture, certes. Mais aussi de la na\u00efvet\u00e9. Les r\u00e8gles ne fonctionnent que si les puissants acceptent d\u2019\u00eatre limit\u00e9s. Lorsqu\u2019ils ne le font pas, elles deviennent caduques. Le vocabulaire moral de l\u2019Europe, si admirable soit-il, ne peut arr\u00eater des chars ni dissuader des autocrates.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les dangereuses tentations de la peur<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 exprim\u00e9e autour de ces tables de No\u00ebl \u00e9tait r\u00e9elle. Elle \u00e9tait l\u00e9gitime. Les Europ\u00e9ens prennent conscience de leur insuffisance militaire, de leur d\u00e9rive politique, de leur insignifiance strat\u00e9gique. Mais une peur incontr\u00f4l\u00e9e engendre des r\u00e9ponses dangereuses. Dans cette peur r\u00e9side la tentation de r\u00e9pondre au pouvoir par le pouvoir, d\u2019abandonner les scrupules lib\u00e9raux au profit de l\u2019efficacit\u00e9 autoritaire, d\u2019\u00e9changer les h\u00e9sitations d\u00e9mocratiques contre la fermet\u00e9 des hommes forts.<\/p>\n\n\n\n<p>Los derechos humanos y la democracia no son negociables. Europa los ha practicado de forma imperfecta, a menudo con hipocres\u00eda, pero siguen siendo la \u00fanica base que vale la pena defender. Sin ellos, la soberan\u00eda se convierte en simple dominio, y el poder se vuelve indistinguible de la tiran\u00eda. Esa es la cuerda floja que Europa debe caminar: adquirir el poder para defenderse sin perder aquello que hace que valga la pena ser defendida.<\/p>\n\n\n<div style=\"--border-width: 0 0 0 0;--desktop-padding: 30px 30px 30px 30px ;--tablet-padding: 25px 25px 25px 25px ;--mobile-padding: 20px 20px 20px 20px ;\" class=\"gb-wrap gb-cta yes-shadow wp-block-foxiz-elements-cta\"><div class=\"gb-cta-inner\"><div class=\"gb-cta-content\"><div class=\"gb-cta-header\"><h2 class=\"gb-heading none-toc\"><strong>D\u00e9couvrez les livres \u00e9crits par nos collaborateurs<\/strong><\/h2><div class=\"cta-description translation-block\">Une s\u00e9lection soign\u00e9e d\u2019ouvrages en sciences sociales et humaines, pr\u00e9sent\u00e9s par leurs auteurs dans les pages de <em>Politics and Rights Review<\/em>.<\/div><\/div><\/div><div class=\"gb-buttons\"><a href=\"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/the-book-curator\/\" class=\"cta-btn gb-btn is-btn btn-filled\">Voir la collection<\/a><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p>Les droits humains et la d\u00e9mocratie ne sont pas n\u00e9gociables. L\u2019Europe les a pratiqu\u00e9s de mani\u00e8re imparfaite, souvent avec hypocrisie, mais ils demeurent le seul socle digne d\u2019\u00eatre d\u00e9fendu. Sans eux, la souverainet\u00e9 devient simple domination, et le pouvoir devient indiscernable de la tyrannie. C\u2019est le fil tendu sur lequel l\u2019Europe doit avancer : acqu\u00e9rir la force de se d\u00e9fendre sans perdre ce qui fait qu\u2019elle m\u00e9rite d\u2019\u00eatre d\u00e9fendue.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le rem\u00e8de reste contest\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Les tables de No\u00ebl ont pos\u00e9 un diagnostic lucide sur le mal europ\u00e9en. Mais le rem\u00e8de, lui, reste contest\u00e9. L\u2019autonomie strat\u00e9gique est n\u00e9cessaire, mais elle ne suffit pas. L\u2019Europe doit d\u00e9cider quel type de puissance elle souhaite devenir\u2014si elle honorera ses principes ou les sacrifiera au nom de la n\u00e9cessit\u00e9, si elle saura grandir sans se glacer.<\/p>\n\n\n\n<p>Le retour de Trump a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 ce que beaucoup pr\u00e9f\u00e9raient ignorer. La d\u00e9pendance de l\u2019Europe a toujours \u00e9t\u00e9 un choix, et ce choix produit aujourd\u2019hui ses cons\u00e9quences. L\u2019alliance atlantique est fragile parce qu\u2019elle repose sur des postulats qui ne correspondent plus \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. L\u2019Am\u00e9rique a d\u2019autres priorit\u00e9s, d\u2019autres adversaires, d\u2019autres int\u00e9r\u00eats. L\u2019Europe n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur des pr\u00e9occupations am\u00e9ricaines, seulement une p\u00e9riph\u00e9rie utile.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce qui reste, c\u2019est un continent contraint, enfin, de faire face \u00e0 son propre avenir. Le verdict de ces tables de No\u00ebl \u00e9tait unanime et sans appel : changer ou rester victime. Mais la nature de ce changement, sa direction et son esprit, appartiennent \u00e0 l\u2019Europe. La fragilit\u00e9 per\u00e7ue par tous est \u00e0 la fois un danger et une chance. Ce qui a tenu pendant soixante-dix ans est en train de se briser. La suite d\u00e9pend de nous. Les tables ont rendu leur verdict. La r\u00e9ponse appartient \u00e0 l\u2019Europe seule.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La menace est double. Trump annonce un retrait am\u00e9ricain pr\u00e9cis\u00e9ment au moment o\u00f9 la Russie demeure un danger actif \u00e0 la fronti\u00e8re orientale de l\u2019Europe.<\/p>","protected":false},"author":110,"featured_media":24944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":77,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[965,747],"ppma_author":[1114],"class_list":{"0":"post-24940","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-political-opinion-insights","8":"tag-europe","9":"tag-u-s"},"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","authors":[{"term_id":1114,"user_id":110,"is_guest":0,"slug":"baris-cayli-messina","display_name":"Baris Cayli Messina","avatar_url":{"url":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Messina.webp","url2x":"https:\/\/politicsrights.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Messina.webp"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/110"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24940"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24962,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24940\/revisions\/24962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24940"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/politicsrights.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=24940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}